Few days ago I visited Les Envers head quarters (if you follow me on Instagram or Twitter you may have seen the pictures i posted) because Sara (Les Envers designer) wanted to show me her last creations all hand painted.
This special limited edition SS 2014 collection, it's a color explosion, brush strokes directly on the leather, peculiar varnish used to achieve that washed effect.
It's the time for new shapes, fringes and gold hardware to embellish even the most basic bag.
The bags become canvas that Sara transforms following her inspiration, not randomly at all, but trying to pursue that specific effect she has in her vision.
Which are my favorite? The Bon Bon Bags for sure! Simply adorable, all of them, the bright colored ones and the more neutrals ones.
Qualche giorno fa ho fatto un salto nello showroom di Les Envers, perchè Sara (designer di Les Envers) voleva farmi vedere le sue ultime creazioni tutte rigorosamente dipinte a mano.
Questa speciale collezione primavera estate 2014 assolutamente limited edition e fatta a mano, è un esplosione di colori, di pennellate dirette sulla pelle, di vernici particolari che donano un effetto vissuto alle borse.
Spuntano forme nuove come le cartelle e le pochettes, spuntano frange e hardware dorati ad impreziosire le linee più semplici.
Le borse diventano delle tele che Sara trasforma seguendo l'ispirazione, ma senza casualità, cercando di ottenere proprio quell'effetto che ha in mente.
Le mie preferite? Sicuramente le Bon Bon Bag che sono deliziose, sia quelle bianche e colorate che quelle più neutre nei toni di nero e marrone.
Could I leave without getting anything? Of course not! That's why this adorable light blue Schioc Bag came home with me, and the best thing is that it's unique! At least for now I own the only blue with bronze profiles Schioc Bag and it makes it even more precious for me!
Potevo poi andarmene a mani vuote? Ovviamente no! Ecco perchè questa Schioc Bag azzurra con i profili color bronzo è venuta a casa con me, e la cosa più bella è che per il momento è unica al mondo il che la rende ancora più preziosa!
If you are in Bologna today by any chance you could actually see all the amazing Les Envers bags at the event created by Birik Butik at Palazzo Pepoli (via Castiglione 7, 4 pm to midnight) .
Se oggi siete a Bologna potete vedere coi vostri occhi le bellissime borse di Les Envers e tanti altri designers di bijoux e accessori all'evento creato da Birik Butik We Birik You Pop Up Store presso Palazzo Pepoli (via Castiglione 7, dalle 16 alle 24).
Nessun commento:
Posta un commento