I wanted to try some make up brands such as Smashbox and The Balm for a long time. Here in Italy they are available only in La Gardenia. After all I've heard by YouTube beauty gurus I decided to go and have a look.
Da un po' di tempo volevo provare alcuni prodotti make up che in Italia sono reperibili solo da La Gardenia, Smashbox e The Balm. Seguendo molte beauty guru su YouTube la curiosità è aumentata e quindi ieri sono andata in una di queste profumerie a dare un'occhiata.
I've heard about last Smashbox spring Love Me collection, created in collaboration with Curtis Kulig and his famous Love Me mark. Sadly I found only the Entice Me eye shadow palette, super cute packaging and colors, so I hope to be lucky next time and find some other products of this collection.
Avevo visto su internet la collezione Love Me della Smashbox, creata in collaborazione con Curtis Kulig e il suo famoso marchio Love Me e mi era piaciuta molto, in negozio ho trovato solo la palette Entice Me, ha un packaging carinissimo e i colori sono davvero belli, spero di trovare presto anche gli altri pezzi di questa collezione molto interessante.
I was looking for some palettes by The Balm, but couldn't find any I really like so I decided to try these two lipstick that really caught my eye. They are really pigmented, the colors are amazing and they smell really nice.
Ero alla ricerca anche di qualche palettina di The Balm, brand che non avevo mai provato, famoso in america per l'ottimo rapporto prezzo qualità e per il packaging retrò, ma non ho trovato niente che mi stuzzicasse, invece ho provato questi rossetti e me ne sono innamorata!
Sono davvero pigmentati, hanno dei colori stupendi e un profumo gradevole.
The Balm Mia Moore (12,90 euro)
The Balm Ima Goodkisser (12,90 euro)
I've also heard about the Rimmel lipstick collection by Kate Moss, some reviews were positives some were not, but I decided to give it a try anyway because, once again, the colors seemed to me very nice and intense.
Sempre sleggiucchiando qua e là su internet avevo visto le collezioni di rossetti Rimmel by Kate Moss, ne ho sentito pareri discordanti, ma ho deciso comunque di provare entrambe queste tonalità che mi sono sembrate davvero molto belle e intense.
Rimmel by Kate Moss n. 111 (7,90 euro)
Rimmel by Kate Moss n. 111 (7,90 euro)
Rimmel by Kate Moss n. 09 (7,90 euro)
Another big plus that will make me buy again from la Gardenia was the 20% discount on everything I purchased and also the free "samples" they gave me.
Ulteriore elemento positivo che mi farà tornare ad acquistare nelle profumerie La Gardenia sono stati lo sconto del 20% sul totale grazie alla fidelity card e i "campioncini" che mi hanno dato per i miei acquisti:
Yves Saint Laurent Rouge Volupté Shine n.16
Guerlain Terracotta Four season n. 04
Pretty amazing uh?
Abbastanza incredibile no?
 |
| 1) The Balm Mia Moore 2) The Balm Ima Goodkiss 3) Rimmel by Kate Moss n. 111 4) Rimmel by Kate Moss n. 09 5) YSL Rouge Volupté Shine n.16 |
