Pages

Visualizzazione post con etichetta Benefit. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Benefit. Mostra tutti i post

SEPHORA SALES HAUL | MARC JACOBS, YSL, BENEFIT, LANCOME, URBAN DECAY, GIVENCHY


I must say, this time, Sephora Italia's website offered some pretty good makeup deals. 
I found a lot of high end brand on sale and that's why I jumped right in with no second thoughts.

Quest'anno il sito di Sephora in quanto a saldi si è davvero superato. Ho trovato moltissimi prodotti di "lusso" a prezzi incredibili e ovviamente mi sono scatenata.

SEPHORA EXPRESS NAIL POLISH REMOVER


I've already tested this express nail polish remover by Sephora's own brand, and I really like it. 
I'm the laziest person when it comes to take care of my nails, so this product makes it all simple and easy.
You stick you finger in it,turn a few time the bottle and the polish is gone in a few seconds.
The only issue I had was with glitter based nail polishes, and that's why I got also the specific one, I will update you on how it actually works (From € 9 to € 2,70/2,90).

Ho già utilizzato in passato questo solvente per unghie di Sephora e mi sono trovata molto bene. 
Adoro la praticità e la velocità con cui rimuove lo smalto, basta inserire il dito e girare la boccetta e in pochi attimi lo smalto è sparito.
Devo dire però che non funziona altrettanto bene con gli smalti con glitter, e proprio per questo ho deciso di provare il solvente specifico, vi farò sapere come mi trovo (prezzo originale € 9 prezzo in saldo € 2,70/2,90).

BENEFIT THEY'RE REAL MASCARA


This mascara needs no presentation, it's a Benefit best seller and this is a limited edition with Swarovski crystals.
I love They're Real, I have so many deluxe samples in my drawers, but I couldn't resist because the packaging is everything and the price was amazing (from € 27,50 to € 13,70)!

Sicuramente uno dei mascara più famosi e amati in commercio, questa edizione speciale lo vede decorato di cristalli Swarovski, un packaging davvero unico nel suo genere.
A me piace molto il mascara They're Real, ho infinite mini taglie nei cassetti, ma non ho saputo resistere ad un packaging così carino ad un prezzo così vantaggioso! (prezzo originale € 27,50 prezzo in saldo € 13,70).

LANCOME GRANDIOSE MASCARA 


This Lancome mascara was a true innovation due to its peculiar almost twisted wand.
I have the black one and at first I was skeptical, but then it quickly became one of my favorite.
It provides volume, it separates and elongate the lashes as well, it gives that WOW effect everybody wants.
This one is n. 06 Saphire Mirifique, can't wait to put it on, I love colored mascara to spice up a nude look and this electric blue is just gorgeous ( from € 32,50 to € 18,90).

Anche questo mascara di Lancome, con il suo peculiare scovolino che sembra quasi storto, è stata una vera innovazione. Sebbene all'inizio fossi scettica, ho deciso di provarlo nella sua versione classica nera e mi sono dovuta ricredere.
Regala davvero un effetto ciglia finte, la particolarità dello scovolino fa si che, se usato correttamente, si possano raggiungere tutte le ciglia volumizzandole ed allungandole per un risultato WOW.
Ho trovato in saldo lo stesso mascara nella versione n. 06 Saphire Mirifique, a me piacciono molto i mascara colorati, e questo blu quasi elettrico da quel tocco un po' particolare che mi piace sperimentare soprattutto con un trucco semplice (prezzo originale € 32,50 prezzo in saldo € 18,90).

URBAN DECAY SHEER REVOLUTION LIPSTICKS


I've already tried the original Revolution Lipsticks by Urban Decay and I really like them, they are very opaque and pigmented.
When the sheer lipsticks came out I was a little bit skeptical, I mean why would I pay for some transparent lipsticks? But then I was watching YouTube and I saw this review by Clio Makeup and I had to try them.
She was right, even though the texture is really soft and creamy they are really pigmented and lovely on the lips. 
I chose F-Bomb, bright red, and Anarchy a blue toned fuchsia, both intense and vibrant shades.
They are glossy and light but still full of color and they last pretty well too! (From € 20,90 to € 10,70).

Avevo già provato i Revolution Lipstick della Urban Decay e mi sono piaciuti moltissimo, super opachi e pigmentati.
Quando ho visto la nuova variante sheer ho storto un po' il naso, pensando "che senso ha pagare per un rossetto trasparente?" Poi dopo aver visto la review di Clio Makeup mi sono convinta e in effetti Clio aveva ragione!
Ho scelto F-Bomb, un rosso accesso, e Anarchy, un fuchsia dal sottotono freddo, entrambi i colori sono intensi e vibranti.
Per essere sheer sono davvero pigmentati, morbidissimi sulle labbra, ma allo stesso tempo davvero resistenti!
La durata è ottima e sono perfetti per chi vuole le labbra idratate, ma senza rinunciare al colore (prezzo originale € 20,90 prezzo in saldo € 10,70).

YSL VERNIS A LEVRES POP WATER


YSL Rouge pur Couture Vernis a Levres are definitively one of my favorite lips product, I even wore one shade on my wedding day!
This Pop Water version came out last summer, the formula promises long lasting colors combined with hydration and even a plumping effect thanks to ialuronic acid.
This is n. 201 Dewy Red a glossy pinky red perfect for spring/summer (from € 30,50 to € 17,70).


Anche in questo caso si tratta di un prodotto che adoro e che uso già da tempo.
Le lacche di YSL sono tra i miei prodotti labbra preferiti, li ho persino usati per il mio matrimonio!
In questo caso si tratta della variante Pop Water uscita la scorsa estate, che garantisce molte ore di idratazione ed anche un effetto volumizzante grazie all'acido ialuronico presente all'interno, senza ovviamente rinunciare al colore.
Questo è il n. 201 Dewy Red, un rosa-rosso super lucido perfetto per la primavera/estate (prezzo originale € 30,50 prezzo in saldo € 17,70).

GIVENCHY BLUSH MEMOIRE DE FORME


This Givenchy n. 02 Rose Delicat blush has a unique texture, feels like a gel that when applied on your cheecks gives that perfect rosy healthy flush, but you can also layer the product multiple times to intensify the result.
It makes you achieve effortlessly that bonne mine effect which is so in trend right now (from € 36,90 to € 19,70).

Un blush dalla consistenza unica, una texture tra il gel ed il liquido che una volta applicata regala alle guance un lieve tocco di colore che può essere intensificato stratificando il prodotto.
Il colore n. 02 Rose Delicat, come dice il nome stesso, è un rosa tenue che dona all'incarnato quell'effetto bonne mine tanto ricercato dai makeup artists (prezzo originale € 36,90  prezzo in saldo € 19,70).

MARC JACOBS


I've already put Marc Jacobs eyeshadows to the test (you can find my review here) and I love them, so when I spotted these two blushes on sale I imediately got them!
Both amazing texture and colors, the first one, Tantalizing, is a dark berry which is Ideal for winter and the other one, Promiscuos, is more of a peachy summery tone, so beautiful.
As you can see from the swatches theay are very pigmented and blend like a dream, the texture is soft and buttery, a little bit goes a long way (from € 33,50 to € 19,70).

Anche di Marc Jacobs ho provato molti prodotti, in particolare adoro gli ombretti (trovate le review qui), sono incredibilmente pigmentati e sfumabili.
Quando ho visto questi due blush in offerta non me li sono lasciata scappare, sono
due colori praticamente opposti, il primo, Tantalizing, è un lampone scuro quasi prugna, da applicare prelevando poco prodotto e sfumando bene, il secondo, Promiscuos, un rosa tenue pescato forse più primaverile/estivo.
La texture di entrambi è setosa e si sfumano facilmente (prezzo originale € 33,50 prezzo in saldo € 19,70).

I'm so happy with all my purchases, I saved so much money on amazing quality products which makes me very satisfied!
Those offers were available on Sephora Italia website, but don't forget to check your local store (or website) to spot what offers are available in your country.

Sono davvero soddisfatta dei miei acquisti, sono tutti ottimi prodotti ad un prezzo veramente vantaggioso.
Sul sito di Sephora sono ancora disponibili numerose offerte, non fatevele scappare!

Benefit Majorette & Sephora Box

Few months ago Benefit launched a brand new product, it's the Majorette cream to powder boost blush.
It's a cream blush that once is applied feels like a smooth powder.
The packaging is lovely, it's a cute orange box, actually bigger than what it looks in pictures, that opens to reveal a peachy blush (that smells delicious) and a mirror.
It applies easily and eavenly on the cheecks, you only need a tiny bit of product and you can use your fingers to put it on and blend it (at least I prefer using my hands instead of a brush for a more natural result).
It has 7 g of product and the price for it is $ 28 on Benefit website.
This product is more on the pricey side, but honestly it has great quality and opacity, pigmentation is amazing and it blends very easily. so if you are planning on splurging for yourself definitively check this one out!

Qualche tempo fa Benefit è uscita con un nuovo prodotto, si tratta di Majorette un blush cream to powder, cioè un blush cremoso che una volta applicato sembra un blush in polvere.
Il packaging è delizioso, un cofanetto arancione, più grande di quello che sembra in foto, che al suo interno racchiude il blush aranciato che profuma di pesca e uno specchietto.
L'applicazione è piuttosto semplice, basta prelevare poco prodotto e sfumarlo con le dita per avere un aspetto sano e luminoso.
La confezione contiene 7 grammi di prodotto ed è in vendita da Sephora a 33,50 Euro.
Rientriamo, quindi, in una fascia di prezzo piuttosto alta per un blush, bisogna dire però che la qualità del prodotto è ottima, la pigmentazione, la coprenza, la facilità di utilizzo e il risultato finale sono fantastici, se state pensando di farvi un regalino non me lo lascerei scappare!


This blush was given to me as a birthday gift with the Givenchy Estravagancia palette (that you can find in this post) from my lovely friend that also managed to insert a coupon code and made me get this Sephora beauty box full of deluxe samples, that's what I found inside:

Questo blush mi è stato regalato insieme alla palette Estravagancia di Givenchy (che trovate in questo post) dai miei meravigliosi amici, che hanno saggiamente colto l'occasione di inserire un codice speciale e farmi avere anche una Sephora beauty box piena di campioncini, ecco cosa ho trovato all'interno della box:


I hope you enjoyed reading this post and found it useful for your beauty shopping, see you on the next post!

Spero che questo post vi sia piaciuto e lo abbiate trovato utile per il vostro beauty shopping, ci vediamo nel prossimo post!

Advent Calendar for Christmas 2014

When I was just a little girl (actually not much has changed since then) I was so excited for Christmas coming along and even more for the advent calendar my mom used to buy for me.
I loved to open all the boxes, the ones that had only nice little picture behind the paper door, and the ones with cute tiny presents or chocolates.
Now advent calendar went on a total new other level, I'm talking about the beauty themed ones, that are all girls object of desire.
In this post I'm going through a few option that you can buy and I will also give you some advice on creating your very own advent calendar (hint for partners, parents etc.).

Quando ero piccolina (in realtà non sono cambiata molto...!) aspettavo con ansia come tutti il periodo delle feste, e adoravo il calendario dell'avvento, sia che fosse quello con semplici immagini da scoprire aprendo le caselline, sia quello più sfizioso con qualche mini sorpresa o cioccolatino.
Da un po' di tempo però i calendari dell'avvento hanno raggiunto tutto un altro livello, soprattutto quelli dedicati ai cosmetici, e fanno sognare donne di qualunque età.
In questo post troverete varie opzioni di beauty calendari da acquistare e anche qualche idea per poterlo preparare da soli (suggerimento per fidanzati, mariti etc).




All this beauty calendar are incredibly tempty and beautiful, but very impersonal at the same time.
To make one on your own, you need only to buy an empty advent calendar and be creative finding all the gifts you will put in it.
There are many options such as the wooden ones with house or train shape, or the ones made with festive fabric, with all the pockets in which you can put all of your mini presents.
If you want to be even more creative you could buy 24 mini paper bag (Ikea sells them for a very low price), put numbers on them and place them all around your house to start a treasure hunt.
To fill all 24 days with treats without spend a lot of money you could write nice messages, buy some chocolates and snacks pack, and then maybe choose a few special gift to put in some particular day.
Accessorize and H&M offer a wide range of earrings studs set and cute rings set that you can split to fill more pockets, or you can find beauty set or sample-size set also to split in more days.
This way you won't get broke and you will have a lovely result for sure.
Advent calendars are always so much fun to receive and to create, I hope all my suggestion were helpful, see you soon!

Tutti questi beauty calendar sono indubbiamente bellissimi, ma anche abbastanza impersonali.
Per crearne uno personalizzato basta scegliere un calendario d'avvento "vuoto", ci sono tantissime opzioni, troverete quelli in legno, fatti a casetta o a treno per esempio, e quelli in stoffa con tante taschine per mettere all'interno i regalini.
Si possono anche usare 24 sacchettini, numerarli con degli adesivi o a mano e poi spargerli per la casa come una caccia al tesoro.
Per riempire il calendario senza spendere una fortuna potete anche scrivere dei messaggi di affetto, comprare cioccolatini in confezione risparmio al supermercato, e magari scegliere alcuni regali un po' più speciali da mettere in giorni particolari.
Da Accessorize o H&M troverete ad esempio set di orecchini e anelli carinissimi ed economici da poter dividere in più giorni del calendario, oppure potete dividere dei kit di prodotti beauty, magari anche dei campioncini.
Ricevere o creare un calendario d'avvento è sempre qualcosa di magico e divertente che ci riporta indietro nel tempo, spero che questi suggerimenti vi possano essere utili, a presto!

 photo copyright.jpg
blogger template by envye