Happy Valentine's Day!
If you celebrate this day with your partner, with your friends and even if you don't celebrate it at all, there's nothing cuter than Valentine's Day themed makeup collections (or at least I think so!).
This year KIKO LIp Me Lots collection really caught my eye, it includes a blush, an highlighter, a kabuki brush, six matte lipsticks, an eyeliner and a makeup bag.
The packaging is really nice, it's black with neon pink and red lips all over it, the inside packaging it's all heart shaped.
Buon San Valentino!
If you celebrate this day with your partner, with your friends and even if you don't celebrate it at all, there's nothing cuter than Valentine's Day themed makeup collections (or at least I think so!).
This year KIKO LIp Me Lots collection really caught my eye, it includes a blush, an highlighter, a kabuki brush, six matte lipsticks, an eyeliner and a makeup bag.
The packaging is really nice, it's black with neon pink and red lips all over it, the inside packaging it's all heart shaped.
Buon San Valentino!
Che lo festeggiate con il vostro partner, con gli amici o che non lo celebriate affatto, non c'è niente di più carino delle collezioni make up dedicate a questa festa (o almeno io la penso così!).
Tra le varie che sono uscite quest'anno, mi ha colpito quella di KIKO che trovo davvero deliziosa.
La collezione Lip Me Lots comprende: un lush, un illuminante, un pennello kabuki, sei rossetti opachi, un lip enhancer, un eyeliner ed una trousse.
Il packaging esterno è nero decorato da bocche neon rosa o rosse, mentre all'interno dei prodotti troviamo cuori ovunque.
Here's what I purchased from this collection:
Da questa collezione ho acquistato:
LIP ME LOTS HIGHLIGHTER (€ 11,95)
This baked highlighter has a nice sweet vanilla scent and it's a pale shining gold.
The texture is very creamy, but once you apply it on your face, you can notice a lot of glitters that may draw attention to your skin texture.
So if you, just like me, are not blessed with the perfect skin, use primer and foundation first to get a smooth canvas before applying the highlighter.
Illuminante cotto profumato alla vaniglia color oro chiaro molto luminoso.
Ha una texture cremosa ed è molto pigmentato, una volta applicato sul viso si notano molti glitter dorati che evidenziano la grana della pelle, quindi per chi come me non ha una pelle perfetta, è meglio indossarlo dopo aver creato una base omogenea con primer e fondotinta.
LIP ME LOTS BLUSH (€ 11,95)
Baked blush with a sweet vanilla scent.
This pink shade once it gets into the light becomes really reflective, in fact it has a gold satin finish and, in my opinion, it can also work as an highlighter or as blush topper.
The texture is quite soft and the blush itself it's nicely pigmented, applying it with a brush gives it a more delicate and natural effect.
Since its satin finish it can easily highlight your skin blemishes, so even in this case it's better to use primer and foundation first.
The little mirror is very handy.
Blush cotto dal finish satinato profumato alla vaniglia.
Il suo colore rosa esposto alla luce diventa estremamente luminoso e riflettente, tanto da poter essere utilizzato come illuminante.
La texture è abbastanza morbida, dallo swatch risulta molto pigmentato, applicandolo con un pennello l'effetto rimane più delicato.
Essendo satinato tende comunque a sottolineare le imperfezioni della pelle, pertanto consiglio anche in questo caso di applicare prima primer e fondotinta per creare una base più omogenea che le renda meno percepibili.
Molto comodo anche qui lo specchietto.
LIP ME LOTS KABUKI BRUSH (€ 12,95)
This little heart shaped kabuki brush is so cute.
The withe bristles are really soft and diffuse the product seamlessly.
Questo piccolo pennello kabuki a forma di cuore è carinissimo.
Le setole bianche sono molto morbide e riescono a diffondere il prodotto in maniera omogenea sul viso.
KIKO keeps its Valentine's Day tradition with the heart shaped lipsticks.
From the six available lipsticks shades I got a dark mauve which I think is really beautiful.
The application is not the easiest since the bullet has this shape, but nothing that can't be fixed with a lip brush.
It has a matte finish, it's nicely pigmented and not overly drying.
KIKO continua la sua tradizione di san Valentino con i rossetti a forma di cuore.
Tra le sei tonalità di rossetti ho scelto un malva scuro davvero molto bello.
L'applicazione non è tra le più facili, ma asta utilizzare un pennello per labbra per un risultato più preciso.
E' un rossetto opaco, ha una buona coprenza e non risulta particolarmente secco.
Hope you found this post interesting and that you are having fun today, wether you celebrate Valentine's Day or not!
Spero che troviate questo post interessante e che vi state divertendo, sia che celebriate San Valentino, sia che non lo calcoliate affatto!
