Pages

YSL ROUGE PUR COUTURE | GRAZIA IT

If you are in Italy for any reason right now, head over to your closest "edicola" (news paper and magazine kiosk) to try to find the latest Grazia issue, simply because you can get, with 1,50 Euros, a mini YSL Rouge Pur Couture lipstick in one of this shades:

Lo so che siete tutte a caccia dei Grazia in tutte le edicole! 
Se ancora non lo siete, vi consiglio di affrettarvi a cercare qualche copia rimasta, perchè con 1,50 Euro vi porterete a casa un mini rossetto YSL Rouge Pur Couture in una delle quattro varianti colore:

n. 70 Le Nu
n. 13 Le Orange
n. 19 Le Fuchsia
n. 01 Le Rouge

My hubby (aka the saint) was so nice to try to find them everywhere, since I'm sick and couldn't get out, and he actually managed to find all the shades!
We were really lucky because you can't pick the color since they look all the same and you find out only once you open the package.
I thought I would swatch them for you, since they're part of the latest YSL Rouge Pur Couture lipstick collection, and maybe you would like to see how they apply, before eventually buying the full size ones.

Mio marito (quel santo) è stato così carino da cercare praticamente in tutta Bologna ed è miracolosamente riuscito a trovare tutti i colori!
Cosa davvero inaspettata, perchè purtroppo non si possono scegliere, sono impacchettati in modo che non si riesca a vedere la tonalità del rossetto.
Ho pensato di farvi vedere gli swatches, visto che fanno parte dell'ultima collezione di rossetti YSL Rouge Pur Couture, e magari potrebbe esservi utile saperne di più, nel caso voleste acquistare il rossetto full size.


There is a nude, a bright orange red, a vivid fuchsia and a classic red.
They're soft and easy to apply, very pigmented and opaque, with satin finish and the the typical YSL scent.
They are gorgeous, of course, and I'm super happy to have and try them all!
Now it's time for me to read my Grazia magazine with a nice cup of tea, and I'll see you very soon with a new beauty post :)

Abbiamo un nude, un rosso arancio, un fuchsia e un rosso classico.
Sono morbidi e si stendono facilmente sulle labbra.
Sono tutti pigmentati e coprenti, caratterizzati dal tipico profumo dei prodotti YSL, sono morbidi e si stendono facilmente sulle labbra, il finish è satinato e lucido.
Inutile dire che sono davvero bellissimi e sono felicissima di aver trovato tutti i colori e di poterli provare!
Vado a leggermi Grazia con una buona tazza di the, e noi ci vediamo a prestissimo con un nuovo beauty post :)

Nessun commento:

Posta un commento


 photo copyright.jpg
blogger template by envye