Benefit Matthew Williamson The Rich Is Back!

I had the chance to see this palette fir the first time last june (yes last june) in London (if you're interested in my London trip click here and then stay tuned cause I'll write more post about it!) in one of the Benefit stores. I chose not to buy it then cause I thought that I would easily find it in Italy as well, but it took almost one year to see The Rich Is Back at Sephora!
Benefit in collaboration with famous fashion designer Matthew Williamson created this limited edition palette. The packaging and the colors are clearly inspired by Matthew Williamson' work and vivid prints.
Inside we have:

• 4 eyeshadow palette (Disco Dust, Solid Gold, Get Down Brown, Feel So Teal)
• travel size They're Real Mascara
• travel size Lip Gloss in Inferno
• Gimme Fever cheek powder and brush

Ho avuto l'occasione di vedere questa palette per la prima volta l'anno scorso (ebbene sì!) a Londra  ( se siete interessati a saperne di più sul mio viaggio a Londra cliccate qui e aspettatevi altri post sull'argomento!)  nello store Benefit e non l'ho acquistata pensando che tanto l'avrei trovata pure qui in Italia, diciamo che ho aspettato un pochino, ma alla fine è arrivata da Sephora!

Benefit ha creato questo set limited edition con il famoso stilista inglese Matthew Richardson, il packaging ed i colori presenti all'interno della palette si ispirano chiaramente alle creazioni del fashion designer e alle sue stampe vivaci e particolari.

All'interno troviamo: 

• 4 ombretti (Disco Dust, Solid Gold, Get Down Brown, Feel So Teal)
• una mini taglia del famoso They're Reale Mascara
• una mini taglia del gloss in Inferno
• un blush Gimme Fever con applicatore

I really like this set, I love all the eyeshadows colors and Feel So Teal it's amazing, perfect to spice it up and give more intensity to the look.

It's definitively a set that I'm going to use over and over and I can't wait, super approved :)

Questo set mi piace moltissimo, adoro i colori della palette, sono tutti portabili e Feel So Teal (il verde-blu) è stupendo, perfetto per dare quell'intensità ulteriore allo sguardo, quindi set super approvato che userò tantissimo!

What's in my Glossy Box?

Glossy Box has just arrived, so before I say anything I will let you have a look at what I found inside:

La Glossy è appena arrivata, quindi prima di fare qualsiasi commento vi faccio vedere il contenuto:

1) Beutybird Fly High! Active Foot Gel (75 ml)

2) Figs & Rouge Lip Balm Mocha Orange (5 ml)

3) Emite Make Up Micronized Eyeshadow Nect 

4) Anatomicals Farewell The Scarlet Pimplehell deep cleansing mud mask (15 ml)

5) Benefit Cosmetics The Proefessional (3 ml)

I'm really disappointed for this box, I've already received 3 products out of 5 in older boxes, really exactly the same stuff, they didn't even bother changing the eyeshadow color.

The Benefit Porefessional sample, that I'm sure it's the reason why a lot of subscriber confirmed their subscription. is so tiny that I will be able to use it only once.

The face mask it's interesting and I will try it for sure.

I've not much else to say, I don't know what to think at this point. I will send an email to their customer care to get some explanation.

Sono davvero sconcertata, 3 prodotti su 5 sono prodotti che ho già ricevuto nelle box precedenti, proprio gli stessi, non si sono nemmeno sforzati di cambiare il colore dell'ombretto.

Il campioncino della Benefit che, sono sicura, ha allettato molte abbonate e ha fatto sì che la curiosità prendesse il sopravvento sull'insoddisfazione provocata anche dalla scorsa box, è talmente piccolo (appena 3 ml) che probabilmente si potrà usare una sola volta.

La maschera è interessante e la userò sicuramente.

Per il resto non so cosa dire, sono davvero molto delusa, penso proprio che scriverò un'email al loro servizio clienti per chiedere spiegazioni.

Oysho haul

In the last few months, thanks to gifts and sales, I collected some things from one of my favorite brand, Oysho.

My passion for manga, anime and kawaii stuff in general comes out stronger every time I step in one of their shops.

I usually can't get enough of their pyjamas and accessories, they are so cute and every time I wear something by Oysho I just can't help feeling better and smiling. 

This pillow/duvet in these funny shapes (ship and  rabbit) were just love at first sight. The ship one was actually one of my Christmas gift that you can see here in case you've missed that post.

They are so soft and cozy, you can pull out the duvet by opening the zip at their bottom, it's so worm and nice, just perfect for sofa/laptop/crime fictions wintery nights!

In questi ultimi mesi tra saldi e regali ho accumulato un po' di cosine di uno dei miei brand preferiti, Oysho. 

La mia passione per i manga, anime e tutto ciò che è kawaii si risveglia non appena entro in un negozio Oysho, i pigiami e gli accessori sono tra le cose che in assoluto acquisto più di frequente, mi mettono davvero allegria.

Un vero e proprio colpo di fulmine l'ho avuto per questi cuscini/coperte a forma di pecora e coniglio (quello a forma di pecora è stato uno dei regali di Natale che potete vedere in questo post.

Sono morbidissimi, i cuscini hanno una zip da cui si estrae una coperta calda e soffice, perfetta per le mie serate divano, laptop e crime fiction!

Maybe you'll think I'm childish, but these are the panties I like, cotton made, colorful, cute and funny.

Off course Hello Kitty it's a must have! Now on sale they're definitively a bargain.

Forse risulterò infantile, ma le mutande di pizzo le trovo scomode! Preferisco queste di cotone, coloratissime, con fantasie carine e divertenti. Hello Kitty ovviamente non poteva mancare!

Di solito le confezioni da 3 costano 12.99 euro, adesso in saldo si trovano a 9.99, un buon prezzo e vi posso assicurare che non si distruggono in lavatrice, nemmeno dopo molti lavaggi.

Slippers are comfy, but there is nothing like wearing these super cute fuzzy socks with little grips on the sole, especially during winter! I even bought some as a present for Christmas, cause they're adorable! Which one would you pick? It's really hard to choose, but I think I'll go with the little monkeys in the circus box.

Le ciabatte sono comode, ma durante l'inverno non c'è niente di meglio di calzini caldi con i gommini per camminare per casa, se poi hanno anche delle faccine irresistibili ancora meglio. 

Quest'anno ne ho anche regalati per natale perchè li trovo davvero adorabili.

Quali sono i vostri preferiti? Difficile da scegliere, ma forse sceglierei le scimmiette!

Last but not least: pyjamas!

I picked up the Hello Kitty one on sale and I found the other two in the advent calendar my husband made for me, so sweet!

Passiamo al pezzo forte: i pigiami! 

Quello di Hello Kitty che dorme con un cappuccio da pecora l'ho acquistato a Roma con i saldi, gli altri me li ha fatti trovare mio marito per il calendario d'avvento, sono dolcissimi.

Sales are still on in shops and online, so I may do an other haul post by the end of next month (if I d don't control myself!).

I hope yo like this haul and if you're interested you can find info and prices here.

I saldi continuano nei negozi e online, quindi probabilmente fra un paio di settimane avrò un nuovo haul da fare! 

Spero che questo haul vi sia piaciuto, se volete vedere tutta la collezione di Oysho, info e prezzi la trovate qui.

Urban Decay Vice 2

This one was definitively one of my favorite Christmas gift (if you'd like to see them all together click here) it's the Vice 2 by Urban Decay.

Now I don't want to bother you again talking about how much I love this make up brand, but it's true and the reason is that simple: it's amazing!

Eyeshadows' pigmentation in particular is insane, it's good to know you can always trust their quality.

I'm not saying I buy their products no matter what, but usually they never disappoint me.

Shall we talk about their packaging? It's something that UD is well known for, they surely have style and pay attention on costumizing make up,  and the Vice 2 is no exception. 

It comes in a sleek sturdy plastic purple box, with the UD logo enbodded on the cover.

Just like in the Vice, there is a button to push that open slowly the palette and reveals 20 new eyeshadows, a huge mirror and a dual ended eyeshadow brush.

The eyeshadows are all very brighi and intense,buttery and pigmented, they actually remind of jewel stones.

The majority has metallic and shimmer finish, there are few matte and few glittery.

The only two complaints I have concern the fact that some neutral colors are missing to make this palette really complete, and also the two black colors (Smokeout and Lovesick) look very similar, even though the second one has glitters, they could have substituted with some other color.

Overall the Vice 2 it's a fantastic palette, high quality and reasonable price. Off course it's not made for everyday neutral looks, but for that you need the Naked (1,2,3 and Basics)!

È stato sicuramente uno dei miei regali di Natale preferiti (se volete vederli tutti eccoli qui) la Vice 2 di Urban Decay.

Detto e stradetto, questo brand mi piace moltissimo, sono una vera fanatica dei loro prodotti, ma il motivo è semplice: sono fantastici.

La pigmentazione dei loro ombretti, in particolare, è qualcosa di incredibile ed è bello poter contare sulla loro qualità costante. Non dico di comprare i loro prodotti a occhi chiusi, ma mi aspetto sempre grandi cose e di solito non mi deludono mai!

Vogliamo parlare del packaging? Altro punto forte della Urban Decay è la scelta di confezionare i loro prodotti in modo così accattivante, in questo caso abbiamo una scatola rigida viola lucida con una fantasia floreale, il logo UD è incastonato in rilievo sulla palette.

Come nella Vice, premendo un pulsante la scatola si apre e rivela 20 ombretti, un grande specchio e un pennello a punta doppia.

Gli ombretti sono tutti molto intensi e vibranti, tanto da ricordare vere e proprie pietre preziose. 

I finish sono prevalente metallici e shimmer, ma vi sono alcuni matte e alcuni ombretti glitterati.

Gli unici appunti che mi sento di fare riguardano la mancanza di qualche colore neutro per avere una palette veramente completa e la somiglianza eccessiva tra i primi due ombretti neri, forse di uno se ne poteva fare a meno.

Per il resto la Vice 2 è all'altezza delle mie aspettative, i colori sono stupendi, il rapporto qualità prezzo è molto buono, dipende un po' da che tipo di look ci interessa, qui sicuramente non troviamo molti colori neutri per un make up da tutti giorni, ma non ci sono già le Naked (1-2 e 3 e Basics) per questo?

I

What I got for Xmas?!

I've seen this type of post and video all over the internet and honestly, curious as I am, I find it very interesting so I decided to do it.

I hope you'll find it nice and funny, if not let me know :)

Randomly:

Ho visto questo tipo di post, o di video davvero ovunque e sinceramente io che sono curiosa lo trovo molto interessante quindi ho deciso di farlo anch'io.

Spero sia una cosa carina e divertente, se poi non vi interessa o non vi piace liberissimi di farmelo sapere :)

Allora senza un ordine preciso:

• My brother and his girlfriend got me the Vice 2 palette by Urban Decay that I wanted for such a long time! It's just an amazing palette, colors are incredible, and that's why I'm going to write a post all about it to give you more details.

• Mio fratello e la sua ragazza mi hanno regalato la Vice 2 di Urban Decay che avevo adocchiato da parecchio tempo, è davvero stupenda, ha dei colori bellissimi e a breve le dedicherò un post tutto suo per farvela vedere nel dettaglio.

• My brother-in-law got me this amazing Oysho pillow that has this adorable ship shape and  is actually a blanket when you open it up. So cute and soft, I love it! He also got me a macaron pouch that actually smells like strawberry macaron, he knows I'm a macarons freak! Also this gift will be part of a next post which will be all about Oysho, cause I got some stuff and I really wanted to do a haul to share with you guys :)

• Mio cognato mi ha regalato questo cuscino/coperta di Oysho a forma di pecora, che è semplicemente adorabile, super morbido, lo adoro! Poi dato che conosce bene la mia ossessione per i macarons mi ha preso questo porta monete a forma di macaron alla fragola che profuma davvero! Anche questo regalo farà parte di un prossimo post, perchè ho accumulato alcune cosine di Oysho a cui volevo dedicare un haul da condividere con voi :)

• Me and my mum have this tradition that we wait till sales to get my Christmas present, so we go out together and look for some good bargains and she gets me something that I really like or need. So it's more about spending some time together and have some fun shopping. This time she got me this amazing Converse sneakers made in collaboration with John Varvatos, that I absolute love. I know they're not really girly, but I'm not like that, they actually represent me 100% and that's why I like them so much! She also got me a coat by Liu Jo Jeans, it might be from an older collection but I don't care cause it's so warm and nice! I like the fact that you can take off the wool collar or chose to keep it on, really love it! We actually got them both for 1/3 of the original price, nice bargain uh?!
• Io e mia mamma abbiamo questa tradizione aspettiamo i saldi per scegliere insieme il mio regalo di Natale, usciamo insieme e cerchiamo qualche buon affare e mia mamma mi regala qualcosa di cui ho bisogno e che mi piace avvero. Il punto è fare shopping insieme e divertirci un po'. Quest'anno mi ha regalato queste stupende Converse by John Varvatos, che mi piacciono tantissimo. Mi rendo conto che non sono un paio di scarpe con i tacchi e che non sono particolarmente femminili, ma io sono fatta così e queste mi rappresentano al 100%. Mi ha preso anche un cappotto di Liu Jo Jeans, potrebbe essere di qualche collezione passata, ma non mi interessa, è caldo e comodissimo. Il collo di lana si può anche staccare. Il prezzo di entrambi era 1/3 di quello originale, quindi davvero un affare da non lasciarsi scappare!

• My mother-in-law is always so kind, she let me choose my present, so I went for this edgy Les Envers Black/Silver Star Schioc Bag. I went to Les Envers private sale and we got it with 60% discount, super happy! I love this bag, it's so unique and peculiar, I think it's going to make me stand out in the crowd.
• Mia suocera che è sempre super carina mi ha lasciato scegliere il mio regalo, così ho scelto questa particolarissima Black/Silver Star Schioc Bag. Sono andata alla vendita privata di Les Envers e l'ho avuta col 60% di sconto. Sono sicura che renderà pazzesco ogni mio outfit e mi farà notare anche in mezzo alla folla!

• One of my best friends got me this super useful book about online shopping (she knows how much I like it), it gives you all the advices you need and also all the best websites to browse.
• Una delle mie migliori amiche mi ha regalato questo utilissimo libro sullo shopping online (sa bene quanto mi piaccia) che da ottime dritte su come e cosa acquistare e soprattutto di quali siti fidarsi.

• An other close friend got me this super cute tree decoration that are handmade and simply adorable! These cookies are actually two of my favorite ones, Gocciole and Pan Di Stelle rulez!
• Un altro carissimo amico mi ha regalato queste splendide decorazioni per l'albero di Natale, sono fatte a mano e sono semplicemente deliziose. Inutile dire poi che Gocciole e Pan Di Stelle sono tra i miei biscotti preferiti!

• Last but not least my lovely husband, that is so caring and patient that always makes me feel so lucky and happy. This year he got me a light box set to improve my blog, I still have to learn how to use it properly, but it meant the world to me because he is so supportive and he actually cares about my huge passion for this blog. The other huge gift he gave me is an amazing Postina bag by Zanellato. It's a bag that needs no introduction, it's handmade in Italy and the materials' quality is outstanding. He chose for me this burgundy color that is absolutely beautiful, it's the medium size, so spacious and well organized, it has already became one of my favorite bag!
• Ho lasciato per ultimi i regali del mio super marito, che mi fa sempre sentire super fortunata e amata. Quest'anno mi ha regalato un light box set per il blog, ancora devo capire bene come usarlo, ma questo regalo significa davvero tantissimo, perchè mi fa capire di avere il suo supporto per questa mia grande passione. L'altro regalone appaga la mia altra passione, ossia le borse. Ha scelto per me la Postina di Zanellato, una borsa a cui non servono introduzioni, una icon bag made in Italy i cui materiali e lavorazione sono di altissimo livello. Ha scelto questo color vinaccia scuro ed intenso davvero bellissimo, è una Postina media, veramente capiente e ben organizzata. Probabilmente è già diventata una delle mie borse preferite!

It has been a wonderful Christmas, not only for the gifts obviously, and I want to thank everyone who contributed to make it so special. I leave you with some picture I made during those amazing days <3 

E' stato un Natale stupendo, ovviamente non solo per i regali, e ringrazio tutti quelli che hanno contribuito a renderlo speciale. Vi lascio con alcune foto che ho fatto in quei giorni meravigliosi <3