Pages

COSMOPROF BOLOGNA 2016 QUICK GUIDE

Hi guys!
Tomorrow the 49th edition of Cosmoprof Bologna grand opening will take place and since I've attended this huge beauty event in the past 4 years I thought I would give you some advices about how to survive through it.

Ciao a tutte/i!
Domani parte la quarantanovesima edizione del Cosmoprof Bologna e visto che sono diversi anni che partecipo, ho pensato di darvi qualche consiglio su come affrontare questo tour de force della bellezza.
  • TICKETS / BIGLIETTI
Cosmoprof tickets are quite expensive, do not buy them at the main event because you will pay the maximum price for it (45 € one day ticket).
If you register on the official website you will have more options:
- iournalists/bloggers you can put all your infos in your website account to get a pass, a free ticket or a discount code that the Cosmoprof team will send you trhough your email on its discretion.
From my personal experience, the more popular is your blog, the highest will be your chances to get a free ticket. Otherwise you'll get a discount code to activate online (same as me).
- visitors the online tickets price is automatically reduced, that's why I suggest you to buy your tickets on the official website if you don't have any other discount code.
Tickets option are: one day ticket, two days ticket and a subscription to visit Cosmoprof for the whole four days event.
Beware to not leave Cosmoprof unless you don't want to go back inside for good, once you exit the gates you will not be able to get in with the same tickets, even though it's still the same day.

Le tariffe del Cosmoprof sono piuttosto alte, ricordatevi di non acquistare mai il biglietto in fiera perchè lì troverete il prezzo più alto (45 € per un giorno). 
Registrandosi sul sito si possono avere le seguenti opzioni:
- giornalisti/blogger possono accreditarsi sul sito, il pass o i codici per l'ingresso gratuito vengono successivamente inviati tramite email a discrezione del team ...
Parlando per esperienza personale, più il vostro blog è popolare, maggiori sono le chances di ottenere un invito gratuito, altrimenti solitamente vengono forniti codici sconto per acquistare i biglietti ad un prezzo ridotto (come capita sempre a me).
- visitatori l'acquisto dei biglietti online è automaticamente scontato rispetto al prezzo di quelli venduti in fiera, se non siete in possesso di codici sconto da poter attivare, almeno potrete usufruire di questo sconto automatico.
I biglietti venduti sono validi per uno o due giorni (con prezzo crescente), oppure potete selezionare l'opzione abbonamento che vi permette di visitare la fiera per tutta la durata dell'evento.
Ricordatevi che (almeno fino alla scorsa edizione) se decidete di uscire dalla fiera non potrete più rientrare con lo stesso biglietto.
  • WHAT TO WEAR-FOOD / ABBIGLIAMENTO-CIBO
I may sound boring and predictable but : choose a comfortable outfit!
Pavillions are huge and you may have not so much time to see everything you would like to see and you will find yourself running to visit that stand you are dying to see, so it's better avoiding heels and fancy clothes.
You will be able to find snack bars and little food corners located in many pavillions, but usually they are packed like crazy.
Try to avoid lunch time or, even better, bring with you a sandwich and a drink and you will save time and money!

A costo di sembrarvi scontata: scegliete un abbigliamento comodo! 
I padiglioni da visitare sono tantissimi e il tempo a vostra disposizione non è così generoso, soprattutto se avete scelto l'ingresso valido per un giorno, e vi troverete a correre per non perdere quel determinato stand che volete assolutamente visitare, quindi meglio non indossare tacchi o vestiti scomodi 
In quasi tutti i padiglioni troverete dei piccoli punti ristoro, sono generalmente presi d'assalto, evitate le classiche ore del pranzo, oppure evitate in toto di andarci portandovi dietro un panino e dell'acqua, si risparmia un sacco di tempo!
  • WHAT TO SEE / COSA VEDERE
On Cosmoprof Bologna website you will find an endless exhibitor list, there are a few main areas such as cosmetics, hair, nails, wellness and spa and some pavillions are totally dedicated to a specific theme.
You will also find a lot of stands with bio and natural products, self consciousness about envairomental friendly choices is definitively growing nowadays.
Try to plan your visit ahead, focus on the brands you don't want to absolutely miss and check their position on the map that you can find on Cosmoprof website, then visit them first.
otherwise you may wander around wasting time trying to see everything in one day, believe me, it's impossible!
Here is the list (that you can print and take with you) of all the stands I will visit for sure:

Sul sito del Cosmoprof troverete una lunghissima lista di tutti gli espositori, le aree tematiche principali sono cosmesi, hair, nails, wellness e spa, alcuni padiglioni sono interamente dedicati ad una specifica area tematica.
Troverete anche aree dedicate ai prodotti naturali e bio, visto l'interesse sempre crescente che il pubblico dimostra alle tematiche dell'ambiente e della eco sostenibilità.
Organizzate il vostro tempo in anticipo, scegliete i padiglioni che per voi sono imprescindibili, utilizzate la mappa, che è già disponibile online, e visitateli per primi.
Il rischio è quello di voler vedere tutto in un giorno e credetemi quando vi dico che è impossibile!
Vi lascio la lista (da stampare e portare con voi) dei padiglioni che a mio avviso sono i più interessanti e che io visiterò sicuramente:
  • WHAT TO BUY / COSA COMPRARE
The majority of the stands does not sell its products.
The ones who do actually sell will be clearly detectable.
Someone suggests to go on monday, which is Cosmoprof last day, because exhibitors tend to sell products instead of packing them back, but I never experienced that.
Usually last day is quite ectic, everyone is leaving and is tired, so I don't see the point of wasting your money like that.
try to set a budget for how much you can afford to spend and bring cash with you, since not all the stands accept credit cards.

Purtroppo la maggior parte degli stand espone soltanto e non vende.
I brand che decidono di vendere i  loro prodotti sono solitamente segnalati con cartelli.
C'è chi consiglia di andare l'ultimo giorno di fiera perchè gli stand preferiscono disfarsi dei prodotti piuttosto che doverli impacchettare di nuovo.
Personalmente non mi è mai capitato, anzi di solito l'ultimo giorno sono tutti stanchi e non vedono l'ora di smontare e visto che il biglietto mantiene lo stesso prezzo, non vedo perchè sprecarlo così.
Per i vostri acquisti fissate un budget e portatevi dietro i contanti, in quanto non tutti gli stand hanno a disposizione il pos.
  • WHAT TO TRY / COSA PROVARE
You will find many stands that actually offers some beauty services such as manicure, gel manicure, hair stylist, skin and body treatments for a reasonable price.
If you have time and don't mind waiting in line for quite a bit, that could be your chance to try something new.

In molte aree della fiera troverete stand che offrono servizi come manicure, gel manicure, hair sylist. trattamenti viso e corpo ad un prezzo scontato rispetto a quello praticato nel loro salone/centro estetico.
Se avete tempo e le lunghe file non vi spaventano potete optare per un veloce restyiling oppure per un massaggio ad un costo abbastanza contenuto.
  • SAMPLES / CAMPIONCINI
Some stands offers samples of their products, so don't be shy and ask for them, but don't feel bad if you get a firm No.
Remember that this event is focused mainly on buyers, so don't be upset if they will not take you as much in account as you would like to.

Alcuni stand sono più generosi di altri e regalano dei campioncini dei loro prodotti, quindi non esitate a chiederli, ma non rimaneteci male se riceverete un rifiuto.
Ricordatevi che questa fiera è dedicata principalmente (se non esclusivamente) agli addetti del settore, i brand cercano di farsi conoscere per poter vendere i loro prodotti, quindi non sempre sono disposti a confrontarsi con il pubblico.
Comunque tentar non nuoce e vi consiglio di rispolverare il vostro inglese, perchè il Cosmoprof è internazionale e noi saremo in minoranza!

I hope you find it helpfull and maybe we will see eachother in my city Bologna for this 49th Cosmoprof edition! (here you will find all the previous years Cosmoprof related posts 2015,2014)

Spero che questa guida possa esservi utile e magari ci incontriamo proprio qui nella mia città al Cosmoprof! (qui trovate tutti i post relativi agli anni precedenti 2015, 2014)

CULT BEAUTY HAUL | TONY MOLY

Recently I placed my first order on Cult Beauty, an english beauty related online shop where you can find all sort of products that are rarely accessible in Italy.
I don't know if this happens to you as well, but I always fall in love with things that in my country are not available.
I've been wanting to try Tony Moly products since for ever, then I found them on Cult Beauty and I finally got them.
Tony Moly is a korean brand well known for combining the "miracles" of korean skin care with the cutest packaging ever.

Recentemente ho fatto il mio primo ordine sul sito inglese di Cult Beauty, si tratta di uno di quei siti che permettono a noi povere makeup addict italiane di acquistare prodotti che qui sono irreperibili.
Perchè, non so se capiti anche a voi, ma io impazzisco sempre per qualche prodotto o brand che in Italia non è disponibile.
In questo caso avevo messo gli occhi sui prodotti di Tony Moly da non so quanto tempo e quando li ho trovati sul Cult Beauty non ho saputo resistere.
Tony Moly è un brand coreano famoso ormai in tutto il mondo per combinare i "prodigi" della cosmesi coreana con un packaging assolutamente adorabile.




The first product I picked up is a tea tree sheet mask (£ 6).
This type of masks are so trendy right now, it all started with korean skin care and that's why I decided to see if they actually work.
I already knew all the tee tree oil benefits and I have high hopes for this mask, even though you can't expect a miracle after one application.
If there is one thing I learnt in this beauty journey is that skin care requires a lot of patience and constant routines, but I'll keep you posted on that!

Il primo prodotto che ho scelto è una maschera in tessuto al tea tree (£6). Queste maschere spopolano da un po' di tempo, la skin care coreana è ormai famosissima e pare prodigiosa, proprio per questo ho deciso di provarla cominciando con questa maschera.
Conosco già i vari effetti benefici del tea tree oil e spero proprio che funzioni, anche se con una sola applicazione non mi aspetto risultati stellari perchè, si sa, ci vuole costanza soprattutto con maschere e creme, vi farò sapere!



If your skin is like mine, combination to oily, a scrub is a must in your skin care routine, I try to use them at least twice a week.
This scrub (£ 16) contains strawberries seeds and sugar to gently esfoliate your skin, I like the fact it's not super harsh but it still helps me purifying my skin leaving it soft.
This pink mushroom it's just too cute and it smells amazing.

Avendo la pelle mista/grassa nella mia skin care routine non mancano mai gli scrub e cerco di usarli almeno due volte a settimana.
Questo scrub (£ 16) ha al suo interno i semini dellle fragole e lo zucchero per esfoliare gentilmente la pelle, la purifica senza aggredirla e la lascia davvero morbida.
Inutile ribadire che il packaging è adorabile e il profumo è delizioso.



Lipbalms are one of my obsessions, I would like to try them all! When I saw this peachy balm (£ 8) shaped as a peach I couldn't resist, I had to have it!
It smells and tastes deliciously, the texture is very light and not sticky at all, which means it doesn't last a long time and you will have to reapply it quite often.
The only downside is that you can apply it only using your finger, which is not the most healthy option and it's quite messy as well, but honestly with a packaging like that... who cares?

Altra mia ossessione sono i burrocacao, li provo tutti, quindi quando ho visto questo alla pesca (£ 8) a forma di pesca non ho saputo resistere.
Il profumo e il sapore sono fantastici, la texture è molto leggera e per nulla appiccicosa, ma proprio per questo va riapplicato spesso.
L'unico aspetto, diciamo, meno positivo è che si preleva necessariamente con le dita, non particolarmente pratico ne igienico, ma per un packaging così questo ed altro!



Last but not least I've got two pencil gloss (£ 7) shaped as bunnies with cute little ears and faces, do I need to say more?
I picked up a red (n. 4 Juicy Cherry) and a peachy pink (n. 5 Juicy Peach), both are really sheer, they give only a hint of color and shine and hydrate the lips at the same time.
Each gloss has a different fruity scent, mine have yummy cherry and peach flavors.
Have you ever tried any Tony Moly product? Do you like them? Let me know in the comment section below, and see you soon with a new beauty review!

Ultimi prodotti a finire nel carrello questi due gloss (£ 7) con il cappuccio a forma di coniglietto con faccine una diversa dall'altra, e già ho detto tutto.
Ho scelto un rosso (n. 4 Juicy Cherry) ed un rosa pesca (n. 5 Juicy Peach), entrambi sono praticamente trasparenti, rilasciano un velo di colore e lucentezza e nel contempo idratano le labbra.
Ogni gloss ha una profumazione di frutta differente, nel mio caso ciliegia e pesca, davvero deliziose.
Avete mai provato dei prodotti di Tony Moly? Vi sono piaciuti? Fatemelo sapere lasciando un commento qui sotto, a presto con una nuova beauty review! 

TOO FACED LOVE FLUSH BLUSH WARDROBE

This unusual palette by Too Faced ($ 36) it's all about Love Flush Blushes, those adorable heart shaped blushes that Too Faced launched not so long ago.
I've already tried How Deep Is Your Love (you can find the review here) and I really liked it, so this palette was perfect to test out some other shade.
Inside we have 6 mini size blushes, all from the permanent Love Flush range, meaning that you can buy each shade separately, the blushes are:
Love Hangover - corally pink with warm undertones
Baby Love - nude rosy pink with warm undertones and gold shimmer
I Will Always Love You - peachy pink with warm undertones and subtle gold shimmer
How Deep Is Your love - pink coral with warm undertones
Justify My Love - light pink with cool undertones
Your Love Is King - rosy plum with warm undertones
As you can tell from the swatches, all the colors are very wearable and pigmented, I love that with this palette you can try a lot of Love Flush blushes without buying the full size ones, who ever finishes a blush anyway? I never do!
The palette was sold out in few hours on Sephora Italia's website, so if you find it, online or in store, grab it quickly!

Questa insolita palette di Too Faced (€ 34,50) è tutta dedicata ai Love Flush Blush, quei famosi blush dal packaging adorabile a forma di cuore.
Avevo già provato How Deep Is Your Love (trovate la review qui) e mi era piaciuto molto, quindi questa palette mi è sembrata perfetta per provare altri colori.
All'interno ci sono 6 mini blush, tutti appartenenti alla linea Love Flush, quindi sono tutti acquistabili singolarmente, ed in particolare troviamo:
Love Hangover - corallo dal sottotono caldo
Baby Love - rosa nude con sottotono caldo ed effetto shimmer dorato
I Will Always Love You - rosa pesca con sottotono caldo e lieve effetto shimmer dorato
How Deep Is Your love - rosa corallo dal sottotono caldo
Justify My Love - rosa chiaro dal sottotono freddo
Your Love Is King - rosa scuro/prugna dal sottotono caldo
Come si vede dagli swatches sono tutti colori portabili e pigmentati, mi piace l'idea di poter provare quasi tutta la gamma senza dover acquistare i full size, tanto diciamoci la verità quando mai abbiamo finito un blush?
Purtroppo Sephora Bologna non ha lo stand dei prodotti Too Faced, salvo qualche rara eccezione.
Io sono riuscita ad acquistare questa palette online, ma è andata esaurita in una mattina. Quindi se la trovate nello store più vicino a voi non fatevela scappare!

NYX STORE MILANO + HAUL

I spent one day in Milan to visit some exhibitions and of course I couldn't leave without stepping by one of the two new NYX store that just opened in the city, the one in Galleria Passarella 2.
NYX is a famous american brand, very well known for its huge cosmetic range and its affordable prices.
In Italy the products are slightly more expensive, but still a bargain.
The italian NYX invasion started in Milan and now will bring new stores in many others italian cities, so the only thing left to do is to hope your city will be next (finger crossed for Bologna)!

Sono stata a Milano per visitare alcune mostre e ovviamente ho colto l'occasione per visitare uno dei due nuovissimi store NYX che hanno aperto da poco proprio in città, quello inGalleria Passarella 2.
NYX è un brand americano famoso in tutto il mondo, conosciuto per offrire una vasta gamma di prodotti cosmetici ad un costo piuttosto contenuto.
Diciamo che in Italia il prezzo dei prodotti NYX è lievemente più alto rispetto a quello americano, ma rimane sicuramente molto vantaggioso.
La NYX Invasion partita da Milano porterà nuovi store in altre città italiane, quindi non resta che sperare di abitare in una di quelle fortunate (speriamo Bologna!).


Clearly I couldn't leave the store with no makeup, so I spent my train trip browsing every beauty blog to find out NYX must have.
Here's what I've got:

Chiaramente non potevo tornare a casa a mani vuote, quindi visto che non volevo comprare cose a caso, ho passato il viaggio in treno a spulciare blog e reviews per individuare i prodotti must have, e questi sono quelli che ho scelto:


NYX BUTTER GLOSS


Everybody raves about Butter Glosses, they are pigmented, they smell and taste of delicious cake and you can find them in every thinkable color.
I found two lip sets on sale (from € 16,50 to € 13) 
The first set includes:
- n. 09 Vanilla Cream Pie - light pink
- n. 01 Strawberry parfait - bright fuchsia
- n. 22 Devil's Food Cake - deep plum
The second one includes:
- n. 05 Creme Brulee - peachy pink
- n. 15 Angel Food Cake - dusty rose
- n. 17 Ginger Snap - brown
They are very creamy and a little bit tacky.
Their scent is so good that you would like to eat them all!
You can get a better color payoff by layering the product multiple times.
They feel very soft on the lips, but since they are glosses they don't last a long time and they need to be reapplied.  

I Butter Gloss probabilmente sono i gloss più famosi in assoluto, sono pigmentati, profumano di torta e sono disponibili in una vasta gamma di colori. 
Ho deciso di acquistare due set in saldo (da 16,50 a € 13) il primo contiene: 
- n. 09 Vanilla Cream Pie - rosa chiaro
- n. 01 Strawberry parfait - fuchsia acceso
- n. 22 Devil's Food Cake - prugna scuro
Il secondo: 
- n. 05 Creme Brulee - rosa pesca
- n. 15 Angel Food Cake - rosa antico
- n. 17 Ginger Snap - marrone
Hanno una consistenza molto cremosa, lievemente appiccicosa. 
Profumano di dolci e viene davvero voglia di mangiarli!  
Il colore si può  intensificare applicando più strati di prodotto, sono molto confortevoli sulle labbra, ma, essendo gloss, non durano tantissimo e vanno riapplicati. 

NYX INTENSE BUTTER GLOSS


I decided to try also a Butter Gloss Intense (€ 7,80), I picked up Spice Cake, which looks like a really dark plum, a classic wintery color.
It feels more like a liquid lipstick rather than a gloss, it's so pigmented and opaque and leaves the lips stained once it fades out.
Honestly I think there is some kind of mistake, they switched up the packaging, because it looks definitively a lot more like Black Cherry than Spice Cake.
The tester I swatched was much more lighter and mauvy than this one.

Ho deciso di provare anche un Butter Gloss Intense (€ 7,80), ho scelto Spice Cake, un prugna scurissimo, tipico colore invernale.
Più che un gloss sembra un rossetto liquido, è davvero molto pigmentato e coprente, una volta svanito lascia le labbra tinte. 
Onestamente ho il dubbio che ci sia stato un errore, uno scambio di nomi, perchè il colore è così scuro che sembra più Black Cherry che Spice Cake, in effetti il tester risultava molto molto più chiaro.

NYX JUMBO EYE PENCIL



These Jumbo pencils (€ 6,60) can be used both as a liner and as an eyeshadow base.
Milk is the most famous one, it's an opaque white that if applied on the lid can intensify the eyeshadow on top.
The other one I picked up is Rust, a dark rusty copper, such a pretty shade.
They are both very pigmented and blendable.

Questi matitoni (€ 6,60) possono essere usati sia come eye-liner che come base per l'ombretto. 
Sicuramente il più famoso è Milk, un bianco opaco che applicato come "primer" su tutta la palpebra permette di intensificare il colore dell'ombretto. 
L'altro che ho scelto è Rust,  un color rame scuro, ruggine, molto interessante.
Sono entrambi molto pigmentati e scriventi.

NYX BLUSH




Since I've been buying quite a lot of blushes I went for a shade that is perfect for fair skin contour, the NYX blush (€ 7,70) in Taupe.
I first found out about this product watching Nikkie Tutorials on YouTube, she uses this shade to contour her face so i decided to try it as well.
The only down side is that it's a little bit powdery, so don't dip your brush in it, but gently swipe to avoid wasting a ton of product.

Visto che ultimamente non ho fatto altro che acquistare dei blush ho deciso di optare per una tonalità perfetta per il contouring, il blush (€ 7,70) Taupe. 
Nikkie Tutorials lo usa da tantissimo tempo e ne parla benissimo, l'ho provato e lo trovo perfetto per realizzare un contouring delicato per chi ha luna carnagione chiara. 
Forse l'unica pecca è la sua polverosità, quindi bisogna evitare di affondarci il pennello per non sprecare troppo prodotto. 

Overall I really like the NYX makeup I got, and that's why I hope they will open a new store in my city soon!
If you would like to see some more NYX products reviewed or you would like to suggest something that I missed out please let me know in the comment section.
Last but not least here are some of the picture I took when I discovered this little delicious corner of heaven in Brera (Milan), it's a bakery called Di Viole Di Liquirizia.
I shared some cupcakes with my husband and they are so so good, our favorite is the pistacchio one, amazing!

Nel complesso i prodotti mi sono sembrati validi, quindi incrocio le dita e spero che decidano di aprire uno store anche a Bologna! 
Se avete qualche consiglio o richiesta su altri prodotti NYX fatemelo sapere lasciandomi un commento qui sotto.
Vi lascio con le foto di una deliziosa pasticceria trovata per caso in zona Brera, Di Viole Di Liquirizia.
Ho provato i loro cupcakes con mio marito e sono davvero favolosi, il nostro preferito è quello al pistacchio, superlativo!


SEPHORA SALES HAUL | MARC JACOBS, YSL, BENEFIT, LANCOME, URBAN DECAY, GIVENCHY


I must say, this time, Sephora Italia's website offered some pretty good makeup deals. 
I found a lot of high end brand on sale and that's why I jumped right in with no second thoughts.

Quest'anno il sito di Sephora in quanto a saldi si è davvero superato. Ho trovato moltissimi prodotti di "lusso" a prezzi incredibili e ovviamente mi sono scatenata.

SEPHORA EXPRESS NAIL POLISH REMOVER


I've already tested this express nail polish remover by Sephora's own brand, and I really like it. 
I'm the laziest person when it comes to take care of my nails, so this product makes it all simple and easy.
You stick you finger in it,turn a few time the bottle and the polish is gone in a few seconds.
The only issue I had was with glitter based nail polishes, and that's why I got also the specific one, I will update you on how it actually works (From € 9 to € 2,70/2,90).

Ho già utilizzato in passato questo solvente per unghie di Sephora e mi sono trovata molto bene. 
Adoro la praticità e la velocità con cui rimuove lo smalto, basta inserire il dito e girare la boccetta e in pochi attimi lo smalto è sparito.
Devo dire però che non funziona altrettanto bene con gli smalti con glitter, e proprio per questo ho deciso di provare il solvente specifico, vi farò sapere come mi trovo (prezzo originale € 9 prezzo in saldo € 2,70/2,90).

BENEFIT THEY'RE REAL MASCARA


This mascara needs no presentation, it's a Benefit best seller and this is a limited edition with Swarovski crystals.
I love They're Real, I have so many deluxe samples in my drawers, but I couldn't resist because the packaging is everything and the price was amazing (from € 27,50 to € 13,70)!

Sicuramente uno dei mascara più famosi e amati in commercio, questa edizione speciale lo vede decorato di cristalli Swarovski, un packaging davvero unico nel suo genere.
A me piace molto il mascara They're Real, ho infinite mini taglie nei cassetti, ma non ho saputo resistere ad un packaging così carino ad un prezzo così vantaggioso! (prezzo originale € 27,50 prezzo in saldo € 13,70).

LANCOME GRANDIOSE MASCARA 


This Lancome mascara was a true innovation due to its peculiar almost twisted wand.
I have the black one and at first I was skeptical, but then it quickly became one of my favorite.
It provides volume, it separates and elongate the lashes as well, it gives that WOW effect everybody wants.
This one is n. 06 Saphire Mirifique, can't wait to put it on, I love colored mascara to spice up a nude look and this electric blue is just gorgeous ( from € 32,50 to € 18,90).

Anche questo mascara di Lancome, con il suo peculiare scovolino che sembra quasi storto, è stata una vera innovazione. Sebbene all'inizio fossi scettica, ho deciso di provarlo nella sua versione classica nera e mi sono dovuta ricredere.
Regala davvero un effetto ciglia finte, la particolarità dello scovolino fa si che, se usato correttamente, si possano raggiungere tutte le ciglia volumizzandole ed allungandole per un risultato WOW.
Ho trovato in saldo lo stesso mascara nella versione n. 06 Saphire Mirifique, a me piacciono molto i mascara colorati, e questo blu quasi elettrico da quel tocco un po' particolare che mi piace sperimentare soprattutto con un trucco semplice (prezzo originale € 32,50 prezzo in saldo € 18,90).

URBAN DECAY SHEER REVOLUTION LIPSTICKS


I've already tried the original Revolution Lipsticks by Urban Decay and I really like them, they are very opaque and pigmented.
When the sheer lipsticks came out I was a little bit skeptical, I mean why would I pay for some transparent lipsticks? But then I was watching YouTube and I saw this review by Clio Makeup and I had to try them.
She was right, even though the texture is really soft and creamy they are really pigmented and lovely on the lips. 
I chose F-Bomb, bright red, and Anarchy a blue toned fuchsia, both intense and vibrant shades.
They are glossy and light but still full of color and they last pretty well too! (From € 20,90 to € 10,70).

Avevo già provato i Revolution Lipstick della Urban Decay e mi sono piaciuti moltissimo, super opachi e pigmentati.
Quando ho visto la nuova variante sheer ho storto un po' il naso, pensando "che senso ha pagare per un rossetto trasparente?" Poi dopo aver visto la review di Clio Makeup mi sono convinta e in effetti Clio aveva ragione!
Ho scelto F-Bomb, un rosso accesso, e Anarchy, un fuchsia dal sottotono freddo, entrambi i colori sono intensi e vibranti.
Per essere sheer sono davvero pigmentati, morbidissimi sulle labbra, ma allo stesso tempo davvero resistenti!
La durata è ottima e sono perfetti per chi vuole le labbra idratate, ma senza rinunciare al colore (prezzo originale € 20,90 prezzo in saldo € 10,70).

YSL VERNIS A LEVRES POP WATER


YSL Rouge pur Couture Vernis a Levres are definitively one of my favorite lips product, I even wore one shade on my wedding day!
This Pop Water version came out last summer, the formula promises long lasting colors combined with hydration and even a plumping effect thanks to ialuronic acid.
This is n. 201 Dewy Red a glossy pinky red perfect for spring/summer (from € 30,50 to € 17,70).


Anche in questo caso si tratta di un prodotto che adoro e che uso già da tempo.
Le lacche di YSL sono tra i miei prodotti labbra preferiti, li ho persino usati per il mio matrimonio!
In questo caso si tratta della variante Pop Water uscita la scorsa estate, che garantisce molte ore di idratazione ed anche un effetto volumizzante grazie all'acido ialuronico presente all'interno, senza ovviamente rinunciare al colore.
Questo è il n. 201 Dewy Red, un rosa-rosso super lucido perfetto per la primavera/estate (prezzo originale € 30,50 prezzo in saldo € 17,70).

GIVENCHY BLUSH MEMOIRE DE FORME


This Givenchy n. 02 Rose Delicat blush has a unique texture, feels like a gel that when applied on your cheecks gives that perfect rosy healthy flush, but you can also layer the product multiple times to intensify the result.
It makes you achieve effortlessly that bonne mine effect which is so in trend right now (from € 36,90 to € 19,70).

Un blush dalla consistenza unica, una texture tra il gel ed il liquido che una volta applicata regala alle guance un lieve tocco di colore che può essere intensificato stratificando il prodotto.
Il colore n. 02 Rose Delicat, come dice il nome stesso, è un rosa tenue che dona all'incarnato quell'effetto bonne mine tanto ricercato dai makeup artists (prezzo originale € 36,90  prezzo in saldo € 19,70).

MARC JACOBS


I've already put Marc Jacobs eyeshadows to the test (you can find my review here) and I love them, so when I spotted these two blushes on sale I imediately got them!
Both amazing texture and colors, the first one, Tantalizing, is a dark berry which is Ideal for winter and the other one, Promiscuos, is more of a peachy summery tone, so beautiful.
As you can see from the swatches theay are very pigmented and blend like a dream, the texture is soft and buttery, a little bit goes a long way (from € 33,50 to € 19,70).

Anche di Marc Jacobs ho provato molti prodotti, in particolare adoro gli ombretti (trovate le review qui), sono incredibilmente pigmentati e sfumabili.
Quando ho visto questi due blush in offerta non me li sono lasciata scappare, sono
due colori praticamente opposti, il primo, Tantalizing, è un lampone scuro quasi prugna, da applicare prelevando poco prodotto e sfumando bene, il secondo, Promiscuos, un rosa tenue pescato forse più primaverile/estivo.
La texture di entrambi è setosa e si sfumano facilmente (prezzo originale € 33,50 prezzo in saldo € 19,70).

I'm so happy with all my purchases, I saved so much money on amazing quality products which makes me very satisfied!
Those offers were available on Sephora Italia website, but don't forget to check your local store (or website) to spot what offers are available in your country.

Sono davvero soddisfatta dei miei acquisti, sono tutti ottimi prodotti ad un prezzo veramente vantaggioso.
Sul sito di Sephora sono ancora disponibili numerose offerte, non fatevele scappare!

 photo copyright.jpg
blogger template by envye