Pages

Sephora's Sales (part 1)

Here in Italy we usually don't have beauty sales, or at least it happens very rarely and once you find a bargain you definitively want to get your hands on it before it's gone!
I'm a huge fan of YSL's Vernis a Levrés, so when I saw some of them on sale on Sephora's italian website I was super excited (original price 28,50 euros, 21,50 euros on sale)!
I chose two shades:
These lip lacquers have a very liquid texture, so I usually apply one coat wait for it to dry and then apply another one to intensify the result.
They have a nice opacity and they last pretty well without smudging or feeling dry on the lips.
After a while, if you eat or drink, they fade a little bit but you can still see the color on your lips. You just need to apply another coat to achieve again that vivid, bright and intense effect.
I must say that they are one of my favorite products, I've even worn one on my wedding day!

Ogni tanto succede, purtroppo raramente, che anche i prodotti beauty vadano in saldo.
Io ovviamente io non potevo farmi scappare le offerte di Sephora prezzi da urlo!
Sono una grande fan delle Vernis a Levrés di YSL, quindi ho subito colto l'occasione di prenderne due in offerta (prezzo originale 28,50 euro, 21,50 in saldo).
I colori che ho scelto sono:
Queste lacche per labbra hanno una consistenza piuttosto liquida, io di solito faccio una prima passata di colore, aspetto che si asciughi e ripasso una seconda volta intensificando il risultato.
Hanno un'ottima coprenza e durata, non seccano particolarmente le labbra e anche dopo aver mangiato e bevuto la tinta rimane.
Il colore non è più vivido come all'inizio, ma comunque si vede ancora, basta riapplicarne un altro strato per ottenere di nuovo quell'effetto vinilico lucido davvero bello.
Devo ammettere che sono tra i miei prodotti labbra preferiti, tanto che ne ho usato uno anche per il mio matrimonio!


Finally my nails are growing back, after almost a year of crappy looking hands, so I decided to try this kit by Ciaté, the Flower Manicure.
The idea is really cute, but you need a lot of patience and practice to realize a nice mani.
It seems to me that the top coat which you need to stick the little flowers to the nails, melt the nail polish beneath. It could be my mistake or the product is not working as good it should do, I'll let you know!
Anyway the price was very good, 8,40 euros instead of 22.

Finalmente le mie unghie sono ricresciute, dopo un anno di mani orribili e inguardabili, quindi ho deciso di provare questo kit di Ciaté per ottenere una Flower Manicure.
L'idea è davvero carina, per realizzarla però ci vuole molta pazienza. Bisogna prenderci un po' la mano, io per il momento ho combinato solo disastri, soprattutto perchè mi sembra che il top coat che serve per attaccare i fiorellini all'unghia sciolga un po' lo smalto sotto, quindi o non funziona o sbaglio qualcosa... non lo so, vi farò sapere! 
Comunque il prezzo era piuttosto invitante, da 22 euro a 8,40 euro.


I hope you liked this post and maybe found some inspiraton for your make up shopping :)

Spero che questo post vi sia piaciuto e che magari abbiate trovato qualche ispirazione per il vostro make up shopping :)
2 commenti:
Etichette: , , , , , , ,

Clarins Colours of Brazil

Clarins came out last summer, as many beauty companies do, with a new collection called Colours of Brazil, I guess inspired by the last World Cup (that we, italians, must delete from our brains).
I chose to buy the limited edition eyeshadow palette because I really liked the colors combination.
Inside we have four eyeshadows with different finishes, matte, shimmer and metallic.
There is a cold taupy brown, a warm darker brown, a creamy beige and a coppery orange that really got my attention when I saw this palette for the first time.
Eyeshadows' pigmentation is very nice, as you can see from the swatches, the only down side is the eyeliner.
The bright blue color is amazing, it doesn't apply evenly though, I don't know if it's just me or its consistency, but it doesn't turn out opaque as I'd like it to be if you know what I mean.
The packaging is very nice, the palette comes also with a velvety pouch and a little card with two different  colors combination looks.
Clarins launched also some new tinted lipbalm, as many other brands did in the past (starting from Clinique's Chubby Sticks).
After watching a video by Amelia Liana, british youtuber, I decided to purchase two shades: n. 02 Creamy Pink and n. 04 Sweet Cherry.
I didn't expect them to be super pigmented, but they actually do have a nice color payoff.
They apply easily on the lips, and the vanilla scent is delicious. You have to reapply them frequently though because they don't last very long.
Overall I think it's a nice collection, let me know if you have tried any of these products and what you think about them.
See you soon with more reviews and maybe some details about my summer holidays|

Come la maggior parte delle case cosmetiche, anche Clarins ha proposto una collezione limited edition per quest'estate, la Colours of Brazil, chiaramente ispirata agli ultimi mondiali (che per noi è meglio dimenticare).
Della collezione ho acquistato la palette di ombretti, perchè appena l'ho vista i colori mi sono piaciuti subito moltissimo.
All'interno troviamo quattro ombretti dai finish matte, shimmer e matallico, abbiamo un tortora scuro dal sottotono freddo, un marrone intenso caldo, un beige opaco quasi panna e un arancione metallizzato che è sicuramente il colore che mi ha colpito di più.
La pigmentazione di tutti e quattro gli ombretti è davvero buona, sono facili da applicare e sono piuttosto versatili per quanto riguarda i look da poter ricreare.
Unico punto dolente l'eyeliner blu che non scrive benissimo, forse è troppo cremoso e poco omogeneo, o forse io non riesco ad ottenere il risultato che vorrei, insomma bellissimo il colore, ma peccato per la consistenza e la difficoltà di applicazione omogenea.
La palette ha un packaging carino, sempre accompagnata dall'astuccino in velluto e da una piccola card con i suggerimenti per due differenti combinazioni di colori.
Con la stessa collezione sono usciti anche i balsami labbra, niente di nuovo insomma, ogni casa cosmetica a partire dai Chubby Sticks di Clinique è uscita con questi matitoni.
Ho deciso di provarli dopo aver visto il video di una beauty guru inglese (Amelia Liana) che ne parlava molto bene. 
Ho scelto il n. 02 Creamy Pink e il n. 04 Sweet Cherry.
Essendo balsami non mi aspettavo una pigmentazione incredibile, il colore però c'è e si vede il che fa sempre piacere. Sono morbidi e scorrevoli sulle labbra e profumano di vaniglia.
Svaniscono dopo poco, soprattutto se si mangia o si beve, quindi vanno applicati di frequente, ma la loro forma a matitone e la consistenza li rendono facilissimi da riapplicare anche senza uno specchio.
Nel complesso quindi giudizi positivi su questi prodotti, se li avete provati fatemi sapere se vi sono piaciuti!
A presto con nuove reviews e magari anche qualche racconto sulle mie vacanze!

Nessun commento:
Etichette: , , , , ,

Mac Moody Blooms

A month ago I went with my hubby to Milan to see a Klimt exhibition, one of my favorite artists for sure.
The exhibition was really amazing for me, I even got a little bit emotional, but that's how I feel when I'm standing in front of a masterpiece. It took place at Palazzo Reale, which is right next to the Duomo.
We didn't have much time, but we managed to organize a really cool schedule.
My husband is a chef so the lunch had to be something interesting, so (as we did last time when we went to see Bon Jovi, you can find the post here) we decided to have a gourmet burger at Al Mercato Burger Bar.
We are talking about some serious burgers going on right there, you can decide to spice things up adding your favorite ingredients from a list that includes foie gras, jalapenho jam and more delicatessen to try every time.
If you get a chance to be in Milan, please try these burgers because they are delicious!
So exhibition: check and yummy food: check, we went to La Rinascente, which is my favorite luxury retail store in Milan. 
That day using your Visa you could get a 10% discount on everything in the store, so I stopped by the Mac corner because I was looking for some lipstick from the Moody Blooms collection that just came out at that time. 
MAC never ever has discounts for non make up artists and usually here in Italy every new collection gets sold out pretty easily so I was super happy when i found what I was looking for and even for a cheaper price!
I was looking for Pherormonal and Phosphorescent, two new lipstick from the Moody Blooms collection.
The packaging is completely different from the classic Mac one, this one is sleek, modern and polished black, I really like it.
The finish of these two lipstick is Sheen Supreme, which is described as an hybrid between the gloss shine and the lipstick pigmentation.
The two shades i got (I've read that the others are not as pigmented) are really easy to apply, they glide on with no effort, they feel almost hydrating on the lips and the colors are pretty amazing.
Pherormonal is a vivid fuchsia pink with a cool undertone and a lustrous finish, Phosphorescent on the other side it's super bright almost electric coral with warm undertone and glossy finish.
I love both of them, and now that I'm a little bit tanned they look even better on me.
To end our quick trip in the best way, we got to the Magnum shop in Stazione Centrale and chose two limited edition Magnum 25th anniversary, Marc De Champagne and Dolce And Gabbana.
So delicious! I'm so sad that they are limited edition, because the one with champagne inside is my favorite Magnum ever, so yummy!
I hope you enjoyed this post, which was part a review and part a quick travel and food diary, I hope you got some inspiration and I'll talk to you very soon.

Un mese fa sono stata a Milano per vedere la mostra dedicata a Klimt, sicuramente uno dei miei artisti preferiti.
La mostra è stata molto bella ed emozionante, è stata allestita presso Palazzo Reale, vicinissimo al Duomo (dove con due euro ciascuno abbiamo adottato una guglia, iniziativa carinissima).
Io e mio marito non avevamo moltissimo tempo, quindi siamo stati poche ore, ma ci eravamo fatti un programmino niente male che accontentasse entrambi.
Visto che lui è un cuoco, non poteva mancare la sosta culinaria, anche questa volta (come quando siamo andati a Milano per il concerto dei Bon Jovi, trovate il post qui) siamo andati a gustarci un burger gourmet Al Mercato Burger Bar. 
Parlare di panino o di burger è davvero riduttivo, la qualità della carne è eccellente e adoro l'idea di poter aggiungere ingredienti sfiziosi a piacimento, come il foie gras o la salsa di jalapenho, quindi se vi capita di passare da Milano o magari ci vivete, andate a dare un'occhiata, secondo me rimarrete impressionati.
Quindi mostra vista e pancia piena ci siamo diretti verso La Rinascente, quel giorno usando la Visa si poteva ottenere uno sconto del 10% su tutto, anche su articoli già scontati. 
Visto che al piano profumeria e cosmesi c'è anche il corner Mac, e visto che era da poco uscita la collezione Moody Blooms, sono andata a curiosare sperando di trovare due rossetti che mi avevano particolarmente colpito.
Fortunatamente erano proprio lì ad aspettarmi, gli ultimi due, Pherormonal e Phosphorescent.
Il packaging è totalmente diverso da quello classico, cilindrico, nero lucido, con il logo riportato sia sul "tappo" che sul rossetto, davvero elegante e moderno.
Il finish è Sheen Supreme, un ibrido tra la lucentezza del gloss e la pigmentazione del rossetto.
Parlando dei due rossetti che ho acquistato (da quanto ho letto in giro, gli altri non hanno la stessa pigmentazione), sulle labbra sono morbidi, scorrevoli, non appiccicosi e leggeri, senza compromessi per quanto riguarda il colore.
Pherormonal è un rosa/fuchsia intenso dal sottotono freddo e dall'effetto lucido, Phosphorescent è un rosa corallo quasi elettrico dal sottotono caldo e dal finish luminoso, quasi glossy.
Mi piacciono davvero moltissimo, adesso che ho la pelle un po' più abbronzata stanno ancora meglio.
Per finire in bellezza, abbiamo trovato in Stazione Centrale un negozio tutto dedicato ai Magnum (che compie 25 anni!), così abbiamo provato quello Marc De Champagne e quello Dolce E Gabbana: deliziosi!
Immagino che siano edizioni limitate purtroppo, e mi dispiace perchè quello allo champagne, che è il mio preferito, è spettacolare!
Spero che questo post a metà tra la review e il diario di viaggio vi sia piaciuto e che magari ne abbiate tratto ispirazione! 
A prestissimo.

2 commenti:
Etichette: , , , , , , , ,

Clarins Beauty Kit

Even this year I decided to buy Clarins' summer bag, the 7 Wonders trousse, because I'm really into beauty kits and I really like Clarins' products.
It's a bag that contains seven samples and deluxe sizes Clarins' best seller products, basically it's perfect to bring with you in your suitcase for your next trip.
I collect tons of samples, mainly because I take them with me when I travel. I learnt how to pack only what I really need and that's why I don't want to stuff my beauty bag with all the products I use when I'm at home.
This bag is perfect to try something new and to avoid bringing with you the entire house when you travel.
That's what I found inside (I found out that Clarins actually sells different beauty kit, so you may not be able to find the same 7 Wonders bag in your country, check their website for more info):

Anche quest'anno ho deciso di acquistare la summer bag di Clarins, 7 meraviglie di bellezza, perchè i beauty kit mi piacciono molto e anche i prodotti Clarins.
Si tratta di una trousse che contiene alcune mini taglie e alcune taglie deluxe di prodotti best sellers di Clarins che sono perfetti da mettere in valigia.
Io vivo di campioncini e mini taglie dei prodotti soprattutto quando viaggio, ho imparato a portare con me lo stretto indispensabile quindi mi rifiuto di riempire il mio beauty di chili di prodotti che uso quando sono a casa.
Questa trousse è perfetta per provare magari qualcosa di nuovo o semplicemente per non doversi portare dietro la casa ogni volta che si viaggia.
Passiamo al suo contenuto:

  • Clarins red beauty case

This beauty kit price should be around 35 to 40 euros, depending on where you buy it. I had the chance to get it for a really good price at Coin Excelsior Roma (35 euros with 20% off), definitively a good deal.
I'm using all the products while I'm in Sicily on holiday and I really like them all.
I do prefer to use the serum and the hydrating lotion during night time, because I've oily skin and I don't want to get any breakout.
I've to say that I particularly like this mascara, it's super black, it defines and separates all my lashes and its shape allows me to reach even the smallest one close to my tear duct.
The only thing I might point out is that I'm not really liking the bag that much, it feels actually kind of cheap if you compare it with last year one, which is a lot more functional.
Beside that, I'm really happy with my purchase, so if you happen to find it think about getting one for yourself, it's really a bargain!

Il costo di questo kit è indicativamente compreso tra i 35 e i 40 euro, io ho avuto l'occasione di acquistarlo presso la Coin Excelsior di Roma durante una promozione (prezzo base meno il 20% di sconto!), quindi ho fatto davvero un ottimo affare.
Sto usando tutti i prodotti qui in Sicilia dove mi trovo in vacanza e mi sto trovando bene. 
Preferisco usare il siero e la crema idratante di notte perchè avendo la pelle mista/grassa evito i prodotti troppo nutrienti, ma per la notte sono perfetti, soprattutto quando si passano molte ore al sole.
Menzione speciale per la mini taglia di mascara che mi piace tantissimo, separa le ciglia, è nero intenso, e grazie alla forma particolare dell'applicatore riesco a raggiungere tutte le ciglia.
L'unico appunto che mi sento di fare riguarda alla trousse in sè, quella dell'anno scorso era decisamente più funzionale, questa mi sembra un po' poverella, ma sono gusti.
Se avete modo di trovarla in giro vi consiglio di farci un pensierino perchè è davvero un ottimo affare!
Nessun commento:
Etichette: , , , ,

New order from Sephora: skincare and Sephora Box

I placed one of my last Sephora's order ages ago (at least one month ago) and everything I ordered was focused on prepping my skin to get in the sun.
I've already tried one of the product, but the other three are new for me, even though I know and trust this brands.
All the products are aimed for combination to oily skin (which off course is my skin kind), all I wanted was clean, purify and scrub my skin to be prepared for summer.

Il mio ultimo ordine fatto sul sito di Sephora, risale ormai ad un mese fa ed è tutto incentrato sul preparare la pelle al sole e a purificarla. Ho già avuto modo di provare uno di questi prodotti, gli altri sono nuovi per me, ma comunque non ho osato più di tanto, ho scelto marchi super conosciuti, con cui di solito mi trovo bene.
Sono tutti prodotti per pelli miste/grasse perfetti per detergere, purificare ed esfoliare.


Here's what I got:

Ecco cosa ho acquistato:

I like all the products I've been trying so far.
I'm using the Clarins' cleanser even now on vacation, because it's gentle and it doesn't effect my tanning.
Remember to scrub body and face even during your seaside vacation, otherwise all the dead skin will make your bronzy color become greysh and disgusting!
The Clinique's scrub it's pretty intense, but not aggressive at all, I used it before leaving for Sicily to prep my skin for the hot sun. I will be definitively reusing it next autumn/winter season.
Even the Clarins' mask is very nice, it's purifying without drying the skin and it has a reasonable price which is always a plus.
I still haven't tried the Sephora's eye makeup remover swabs, which are perfect to delete every eyeliner mistake, but it's just because when it's hot I don't feel like putting on loads of makeup, I will try them for sure when the weather will be more chilly and I will be in the mood for makeup again.
As soon as I try them I will let you know what I think about them.

Mi sto trovando bene con tutti i prodotti che ho acquistato, il detergente di Clarins lo continuo ad usare anche adesso che sono in vacanza, è molto delicato e non porta via l'abbronzatura. 
Comunque è sempre importante farsi degli scrub, sia al viso che al corpo, anche durante l'estate, altrimenti l'abbronzatura assumerà quel colore grigiastro dato dall'accumulo di cellule epiteliali morte che fa davvero un brutto effetto.
Lo scrub di Clinique è piuttosto intenso, ma non aggressivo, quindi l'ho utilizzato prima di partire per le vacanze, e sicuramente lo riutilizzerò quest'inverno senza esagerare.
Anche la maschera di Clarins mi è piaciuta, purifica senza seccare la pelle, ha un ottimo rapporto qualità/prezzo.
Ancora non ho avuto modo di provare i cottonfioc di Sephora, quelli con all'interno lo struccante per rimediare ai classici errori da sbavatura da eyeliner etc, appena arriva il caldo io mi trucco decisamente meno e visto che sono partita prima che al nord si abbattesse la bufera, sono al caldo già da un bel po'! 
Appena li proverò vi saprò dire come mi trovo.


I must admit that I decided to place this order after receiving a coupon code from Sephora to get a Sephora box all inspired by summer.
I'm so glad I purchased this box because it's simply amazing, it's full of deluxe size samples and I'm in love with them!
Here's what I found inside:

Devo ammettere però che quest'ordine non è stato del tutto casuale, avevo bisogno di questi prodotti, ma la scintilla che ha fatto nascere l'urgenza è stato un promo code di Sephora per ottenere una box piena di campioncini, tutta ispirata all'estate.
Chiaramente non ho resistito, ma ho fatto bene perchè questa box è davvero stupenda, si tratta di deluxe samples nella maggior parte dei casi ed è stata una graditissima sorpresa!
Qui più in dettaglio il contenuto:

I love this Sephora Box! They know how much I'm into this kind of nice samples boxes and that's how they tingle my makeup frenzy.
Have you ever received a Sephora Box? What have you found inside? Did you like it? Let me know with a comment below! 
See you very soon :)

Questa Sephora Box mi è piaciuta tantissimo! Loro sanno bene che adoro queste scatoline piene di campioncini e quindi stuzzicano così la mia smania di make up. Voi avete mai acquistato con il codice per una Sephora Box? Cosa avete ricevuto? Vi è piaciuta? Lasciatemi un commento per farmelo sapere! A presto :)
Nessun commento:
Etichette: , , , , , , , ,
Iscriviti a: Post (Atom)

photo copyright.jpg
blogger template by envye
Design Copyright © 2013 Envye by Wonder Forest.