Pages

Advent Calendar for Christmas 2014

When I was just a little girl (actually not much has changed since then) I was so excited for Christmas coming along and even more for the advent calendar my mom used to buy for me.
I loved to open all the boxes, the ones that had only nice little picture behind the paper door, and the ones with cute tiny presents or chocolates.
Now advent calendar went on a total new other level, I'm talking about the beauty themed ones, that are all girls object of desire.
In this post I'm going through a few option that you can buy and I will also give you some advice on creating your very own advent calendar (hint for partners, parents etc.).

Quando ero piccolina (in realtà non sono cambiata molto...!) aspettavo con ansia come tutti il periodo delle feste, e adoravo il calendario dell'avvento, sia che fosse quello con semplici immagini da scoprire aprendo le caselline, sia quello più sfizioso con qualche mini sorpresa o cioccolatino.
Da un po' di tempo però i calendari dell'avvento hanno raggiunto tutto un altro livello, soprattutto quelli dedicati ai cosmetici, e fanno sognare donne di qualunque età.
In questo post troverete varie opzioni di beauty calendari da acquistare e anche qualche idea per poterlo preparare da soli (suggerimento per fidanzati, mariti etc).




All this beauty calendar are incredibly tempty and beautiful, but very impersonal at the same time.
To make one on your own, you need only to buy an empty advent calendar and be creative finding all the gifts you will put in it.
There are many options such as the wooden ones with house or train shape, or the ones made with festive fabric, with all the pockets in which you can put all of your mini presents.
If you want to be even more creative you could buy 24 mini paper bag (Ikea sells them for a very low price), put numbers on them and place them all around your house to start a treasure hunt.
To fill all 24 days with treats without spend a lot of money you could write nice messages, buy some chocolates and snacks pack, and then maybe choose a few special gift to put in some particular day.
Accessorize and H&M offer a wide range of earrings studs set and cute rings set that you can split to fill more pockets, or you can find beauty set or sample-size set also to split in more days.
This way you won't get broke and you will have a lovely result for sure.
Advent calendars are always so much fun to receive and to create, I hope all my suggestion were helpful, see you soon!

Tutti questi beauty calendar sono indubbiamente bellissimi, ma anche abbastanza impersonali.
Per crearne uno personalizzato basta scegliere un calendario d'avvento "vuoto", ci sono tantissime opzioni, troverete quelli in legno, fatti a casetta o a treno per esempio, e quelli in stoffa con tante taschine per mettere all'interno i regalini.
Si possono anche usare 24 sacchettini, numerarli con degli adesivi o a mano e poi spargerli per la casa come una caccia al tesoro.
Per riempire il calendario senza spendere una fortuna potete anche scrivere dei messaggi di affetto, comprare cioccolatini in confezione risparmio al supermercato, e magari scegliere alcuni regali un po' più speciali da mettere in giorni particolari.
Da Accessorize o H&M troverete ad esempio set di orecchini e anelli carinissimi ed economici da poter dividere in più giorni del calendario, oppure potete dividere dei kit di prodotti beauty, magari anche dei campioncini.
Ricevere o creare un calendario d'avvento è sempre qualcosa di magico e divertente che ci riporta indietro nel tempo, spero che questi suggerimenti vi possano essere utili, a presto!

QVC Italia Press Day

I went to Milan on wednesday to QVC Italia press day, where I've had the chance to have a look at their new products.
Obviously I went straight to the beauty area and i had the pleasure to talk with Nails Inc, Laura Geller and Elemis beauty experts, but first things first.

Mercoledì sono stata a Milano per il QVC Press Day, una giornata dedicata alla scoperta del canale dello shopping e delle ultime novità.
Ovviamente mi sono fiondata sul settore beauty e ho avuto il piacere di parlare con le esperte di Nails Inc, Laura Geller ed Elemis, ma andiamo con ordine.


Nails Inc it's a famous UK brand, obviously all about the nails. In Italy it's available only on QVC and at Sephora.
Recently they came out with gel nail polishes, they last two days more than the regular nail varnish manicure, they are also thicker and they give you the gel effect without using the led light or any other instrument.
The stunning kit you see in the last picture is actually a QVC exclusive for Christmas, that's why the packaging is silver with adorable snowflakes, all the colors are so trendy right now, you get the nudes, light pink and grey, the darks burgundy red and navy blue and last but not least the vibrant fuchsia red.
I love this kit, I can't wait to see it on QVC.

Nails Inc è un noto brand di smalti londinese, venduto in Italia solo da QVC e da Sephora. Recentemente è uscita la gamma di smalti effetto gel, durano 2 giorni in più rispetto alla normale manicure, sono più "corposi" e danno appunto l'effetto gel nails senza tuttavia avere bisogno di utilizzare gli strumenti appositi (fornelletto etc.).
Il meraviglioso kit che vedete in foto, quello decorato dai fiocchi di neve, sarà un'esclusiva natalizia di QVC, si tratta di 5 smalti effetto gel con i colori più trendy, dai rosa e grigio nude e neutri, al vinaccia e blue navy, e per ultimo un rosso tendente al fuchsia, favolosi, attendo con ansia la loro presentazione su QVC.



I had the pleasure to meet and talk about make up with Laura Rinaldi, make up artist for Laura Geller here in Italy, where this brand is exclusively sold on QVC.
Laura Geller's goal is to simplify make up for every woman, her message is you don't have to be a make up artist to use her products.
Everything is meant to be super easy, almost automatic, something that everyone can use at home to achieve a nice result.
The baked foundation is her best seller product and in general the whole baked range is very well known, all the products are actually baked here in Italy in terracotta vases.
It may look like a powder but as soon as you put it on it feels smooth as a liquid foundation.
Laura Rinaldi explained to me that liquid foundation gives better coverage and women usually like it better, that's why Laura Geller wanted to recreate that sensation even with a baked powder.
I had so much fun lending my hand for all the lip products swatches, from the matte lipsticks to the glossy hydrating ones and then the sheer lipbalm.
I also tried matte and shimmer eyeshadows, that you can apply dry or wet for a more intense result.
I was in make up heaven and it was a blast! 
A special thank to Laura who was so patient and nice ad answered to all of our questions.

Ho avuto il piacere di parlare di make up con Laura Rinaldi, make up artist di Laura Geller, in vendita esclusivamente su QVC.
La mission di Laura Geller è rendere il make up qualcosa di meno complicato per tutte le donne, il messaggio è "non devi essere una make up artist per poterti truccare, per poter usare i suoi prodotti". 
Tutto è studiato per essere semplice, quasi automatico, qualcosa che ognuna di noi possa realizzare in casa propria.
Famosissimo il fondotinta cotto e in generale tutti i suoi prodotti cotti, tra l'altro proprio qui in Italia, in vasi di terracotta.
Il prodotto sembra in polvere compatta, ma in realtà la consistenza diventa praticamente liquida una volta applicato, perchè, come mi ricorda Laura Rinaldi, l'effetto più piacevole e preferito dalle donne è sicuramente quello del fondotinta liquido.
Mi sono divertita a prestare la mia mano per tutti gli swatches, così ho provato i rossetti matte, quelli più cremosi ed idratanti dal finish brillante, fino ai balsami super avvolgenti e dall'effetto sheer.
Ho provato anche gli ombretti super pigmentati, sia shimmer che matte, da utilizzare sia asciutti che bagnati per un effetto ancora più intenso.
Insomma ero proprio nel mio mondo costellato di colori e mi sono davvero divertita, un grazie speciale a Laura che è stata davvero paziente e gentilissima mentre veniva assalita da mille domande di bloggers e giornaliste.



Elemis is a famous cosmetic british brand, in Italy it's sold only on QVC and in some selected Spa.
It's well know for its antiaging products and Spa therapy line, obtained by using natural ingredients and innovative technologies.
I've received some samples in QVC goody bag and I really want to try and review them.
Elemis beauty expert taught me what to use to improve my skin situation, she made me try the Frangipan body lotion that smells amazing and the pro-collagen cleansing balm, which doesn't feel greasy at all once removed with a cloth.
I'm really interested on knowing more about this cosmetic line.

Elemis è un noto marchio cosmetico inglese, in Italia in vendita esclusivamente su QVC e in alcuni centri estetici selezionati.
E' famoso per la sua linea anti-age e per i trattamenti Spa, ottenuti combinando ingredienti naturali e tecnologie innovative.
Ho ricevuto alcuni campioncini nella goody bag che non vedo l'ora di provare, così vi potrò dire cosa ne penso!
La beauty expert di Elemis mi ha spiegato cosa usare per la mia pelle mista/grassa, mi ha fatto provare la crema corpo frangipane che ha un profumo delizioso e anche il cleansing balm con collagene, davvero morbido e per niente oleoso una volta risciacquato.
Sono davvero curiosa di saperne di più su questa linea cosmetica.

LEDAOTTO CAPSULE COLLECTION FOR DIAMONQIQUE

Diamonique is one of the best diamond imitation, it's a synthetic stone that replicates diamond's faceting and shine till the point it's actually hard to distinguish which one is what.
LedaOtto was born by creativity, research and passion of two italian designers and they now have created a capsule collection for Diamonique.
They presented this collection with an artistic performance, they also told us that they where inspired by famous women, finding out that all of them where connected by prizes won for their career, for their carisma and strength.
This capsule collection will be soon on QVC Italia.

Diamonique è tra le migliori simulazioni del diamante, si tratta di pietre sintetiche che ne riproducono le sfaccettature e la luminosità al punto che diventa davvero difficile distinguere il diamante dal diamonique.
LedaOtto è il prodotto della creatività, dello studio e della passione di due giovani designer italiane e QVC ha messo in contatto queste due realtà. 
Al Press Day le due designer hanno presentato alcuni pezzi della capsule collection creata appunto in collaborazione con Diamonique con una performance artistica molto particolare.
Le designers si sono ispirate a donne celebri del cinema e dello spettacolo, trovando che il fil rouge che le accomuna tutte sono le onoreficenze che hanno ricevuto, donne forti, carismatiche, tutte premiate per il prestigio ottenuto in svariati campi.
La capsule collection sarà presentata a breve sempre su QVC.


It has been a wonderful experience and I hope there will be more in the future.
Now it's time for all the pics I took at the venue and also with what I found in the QVC goody bag, see you soon!

E' stata una bellissima esperienza e spero davvero che ci siano nuove occasioni come questa!
Vi lascio con tutte le foto che ho realizzato all'evento e infine con quelle dei prodotti che ho trovato nella goody bag, alla prossima!

QVC FASHION&BEAUTY BITES



 photo copyright.jpg
blogger template by envye