Pages

L'OREAL BEAUTY AND THE BEAST

While we are waiting to see the latest Disney movie, Beauty and The Beast, L'Oreal launched a limited edition collection dedicated to this romantic love story.
Color Riche lipsticks, L'Oreal cult product, got a packaging makeover inspired by the movie characters and each one has a matching Vernis A L'Huile.
And if it wasn't enough, L'Oreal created a beautiful box that includes all the fourteen products (seven lipsticks and seven nail polishes), definitively a  collector piece for makeup addicts.

Aspettando che esca nelle sale l'attesissimo ultimo film della Disney, La Bella e La Bestia, L'Oreal ha lanciato una collezione in edizione limitata dedicata a questa romantica storia d'amore.
I rossetti Color Riche, un classico L'Oreal, si vestono di un packaging speciale per l'occasione e vengono abbinati agli smalti Vernis A L'Huile.
Come se non bastasse, L'Oreal ha anche ideato un cofanetto che si apre come uno scrigno prezioso e contiene tutti i quattordici prodotti (sette rossetti e sette smalti), un vero pezzo da collezione.


Here's what we find opening the box:

Aprendo il cofanetto troviamo:

Belle with lipstick n. 337 Perfect Red and nail polish n. 550 Rouge Sauvage in a velvety red packaging with golden Belle silhouettes on them.
Both have a classic red shade, with a hint of orange and and pink.

Belle a cui sono dedicati il rossetto n. 337 Perfect Red e lo smalto n. 550 Rouge Sauvage, con un packaging rosso sul quale è impressa la silhouette dorata della protagonista. 
Entrambi di un rosso classico, con una punta sia di arancione che di rosa.


Beast has lipstick n. 703 Oud Obsession and nail polish n. 668 Bleu Royal, both in a blue packaging with claws scars.
The lipstick is a chocolaty red and the polish is a royal blue.

Bestia, con il rossetto n. 703 Oud Obsession e lo smalto n. 668 Bleu Royal
Il packaging è blu con l'impronta degli artigli della Bestia, il rossetto è di un color cioccolato con una punta di rosso, mentre lo smalto è, come dice il nome stesso, un royal blue.


Behind the two main characters we have the Rose under the glass bell, with lisptick n. 335 Carmin Saint Germain, a dark fuchsia red and the transparent polish n. 110 Crystal with a blue packaging decorated with a red rose.

Dietro ai due protagonisti è situata la Rosa della maledizione, custodita sotto una campana di vetro.
Ad essa sono abbinati il rossetto n. 335 Carmin Saint Germain, un rosso fucsia freddo e lo smalto trasparente n. 110 Crystal, con un packaging blu decorato da una rosa.


On the left we have the precise clock Tockins with lipstick n. 163 Orange Magique and nail polish n. 444 Orange Triomphe, with a woody packaging decorated with clocks mechanisms, both of a bright orangy shade.

A sinistra abbiamo il preciso orologio Tockins con il rossetto n. 163 Orange Magique e lo smalto n. 444 Orange Triomphe, con un packaging finto legno decorato da ingranaggi, entrambi di un rosso arancione acceso.


Mrs. Brick  has  lipstick n. 285 Pink Fever and nail polish n. 226 Nymphea, with a white packaging decorated with tons of little pink tea pots, both of a vivid dark pink shade.

A Mrs. Brick sono dedicati il rossetto n. 285 Pink Fever e lo smalto n. 226 Nymphea, con un packaging bianco decorato da tante piccole teiere rosa, entrambi di un acceso rosa scuro.


Lumiere, on the right side of the box, has lipstick n. 231 Sepia Silk and nail polish n. 116 Cafe De Nuit, both in a baroque gold packaging with wax drops on the cap of the lipstick.
The lipstick is a light semi sheer rosy brown and the polish is a rosy beige.

A destra troviamo Lumiere con il rossetto n. 231 Sepia Silk e lo smalto n. 116 Cafe De Nuit, in ricco packaging dorato su cui scendono gocce di cera.
Il rossetto è un marrone chiaro semi coprente e lo smalto beige rosato.


Last but not least Plumette,  with lipstick  n. 374 Intense Plum  and the nail polish  n. 556 Grenat Irriverent, in an icy white packaging decorated with deep red lips and feathers, both in a dark burgundy shade.

E per ultima abbiamo Spolverina a cui sono dedicati il rossetto n. 374 Intense Plum e lo smalto n. 556 Grenat Irriverent con un packaging bianco decorato dall'impronta di un bacio e da piume bordeaux, entrambi di un rosso scuro borgogna.


Here are all the products lined up and the lipsticks swatches:

Ecco tutti i prodotti e gli swatches dei rossetti:


I got this amazing box from Amazon (€ 89,90), but the whole collection is available in various beauty departments stores.

Ho acquistato questa meravigliosa scatola in edizione limitata su Amazon (89,90 €), ma l'intera collezione è disponibile in vari negozi di cosmetici, anche se credo che Amazon rimanga l'opzione più economica.

Nessun commento:

Posta un commento


 photo copyright.jpg
blogger template by envye