Pages

YUME TWINS BOX UNBOXING | February


It seems like my february Yume Twins got lost in the mail and that's why I'm so in late with this unboxing and review.
Let's dive in this box and see what I found:

Pare proprio che la mia Yume Twins Box di febbraio si fosse persa nei meandri delle poste tra Giappone e Italia ed è per questo che sono così in ritardo con l'unboxing e la review.
Andiamo a vedere cosa ho trovato all'interno della box:

BANANYA Mini Mascot Keychain

This character is from a popular japanese tv show that tells the story of a bunch of cats living inside bananas.
The character I found is Tora Bananya, a cute yellow tigerskin cat, simply adorable!

Si tratta di una serie tv giapponese piuttosto recente avente come protagonista un gatto che vive all'interno di una banana.
Il personaggio che ho trovato nella box è Tora Bananya, un buffissimo gattino giallo tigrato, semplicemente adorabile!

SUMIKKO GURASHI Wall Hook




Sumikko Garashi are a group of San-X characters famous for their shyness.
They like corners, just like japanese people, where they feel safer and secure.
This is an adhesive wall hook, in Japan, when you rent an apartment you are not allowed to make holes in the wall, that's why you will find pretty much everything adhesive, so it's easy to remove and won't damage the property. 

I Sumikko Gurashi sono un gruppo di personaggi San-X famosi per la loro innata timidezza, proprio come i giapponesi, prediligono gli angoli dove si sentono più al sicuro.
Questo è un gancio trasparente da attaccare al muro, altro elemento tipico della quotidianità giapponese, infatti è assolutamente vietato fare buchi o danneggiare in alcun modo le case in cui si è in affitto, pertanto quasi tutti gli accessori sono adesivi, per poter essere rimossi con facilità.

AMUSE Cat a La Mode Keychain


A super kawaii keychain, a tiny decorated dessert to add to your keys or to your bag to add a touch of pure japanese style to it.

Un portachiavi in pieno stile kawaii, un dolce super decorato da attaccare alle chiavi di casa oppure alla borsa.

NEKO ATSUME Reusable Shopping Bag


Neko Atsume (have you finished the game? I did!) characters visit us again in this box with this handy reusable shopping bag that you can carry with you in its tiny pouch and use it whenever you need to.

I personaggi di Neko Atsume (io sono riuscita a finire il gioco e voi?) tornano a farci visita nella forma di questa praticissima shopping bag di plastica.
Ripiegata nel suo carinissimo astuccio, una volta aperta diventa piuttosto spaziosa, perfetta da tenere nella borsa e da usare all'occorrenza.

SHINADA Fumofumo-San Plush


Shinada plushies have always the best quality, so soft and cute.
Fumo Fumo are creatures that live up in the sky on the clouds, they are really kind and they love fluffy things.

I peluches Shinada sono sempre di ottima qualità, morbidissimi e irresistibili.
I Fumo Fumo sono creature che vivono nel cielo sulle nuvole, sono molto gentili e amano le cose morbide e vaporose.

I really liked this box, all the items are really cute and my plushies collection is growing fast!
Stay tuned to see the next unboxing!

To see what's inside all the previous Yume Twins Box: august, september, october, november, december, january.

Questa box mi è piaciuta moltissimo, tutti gli oggetti sono carinissimi e la mia collezione di peluches sta crescendo a vista d'occhio!
A presto con un nuovo unboxing!

Per vedere tutte le scorse Yume Twins Box: agosto, settembre, ottobre, novembre, dicembre, gennaio.

LUSH | EASTER COLLECTION

Easter is just around the corner and there is no better way to celebrate than pampering ourselves with LUSH Easter collection products.
I actually had the chance to try most of them in my city LUSH store, I spent a few hours drinking delicious detoxing juices and lovely LUSH treats.
Let's start with the bath bombs, which are my favorite thing, I'm actually thinking of redoing my bathroom just to have a nice tub and try them all!

Pasqua si avvicina e quale miglior modo di passare qualche giorno di vacanza se non rilassandosi e coccolandosi con i prodotti che LUSH ha pensato per questa festa.
Oltre a farvi vedere le foto dei prodotti, questa volta posso parlarvi della mia esperienza diretta, infatti ho avuto occasione di provarli nel negozio di via D'Azeglio a  Bologna, dove ho trascorso ore fantastiche tra deliziosi centrifugati di frutta e profumatissimi prodotti LUSH.
Partiamo con le bombe da bagno, che sono sicuramente le mie preferite, vi basti pensare che sto rifacendo un bagno proprio per poter aggiustare la vasca e poterle usare!

CHICKEN MIX Bath Bomb


An adorable chick infused with tonka and bergamot oil.
This bath bomb can separate in three amazing relaxing bath, or you can use it in one special bath.

Un pulcino carinissimo con essenza di tonka ed olio essenziale di bergamotto.
Questa bomba da bagno si può dividere in tre per altrettanti momenti di relax, ma può essere anche usata in unico bagno speciale.

WHICH CAME FIRST Bath Bomb


A super fresh bath bomb with lemon and grapefruit that melts in a vibrant pink foam.

Una bomba da bagno freschissima, profumata al limone e al pompelmo, che si scioglie in una schiuma rosa acceso.

GOLDEN IDEA Bath Bomb

A golden egg enriched with cocoa butter, chocolate and orange that slowly melts in a sparkly foam.

Un uovo d'oro ricco di burro cacao, cioccolato e arancia che si scioglie lentamente in una delicata schiuma scintillante.

The other products are:

Tra gli altri prodotti abbiamo:

FLOPSY Face Wash Jelly




Flopsy it's a face wash jelly shaped like a cute white bunny, with carrots, lemon and bergamot.
It's very fresh on the face but delicate as well.

Flopsy è una gelatina per detergere il viso a forma di coniglio, con carote, limone e bergamotto.
E' freschissima sul viso, ma allo stesso tempo molto delicata.

WASH BEHIND YOUR EARS Shower Gel


This shower gel has a lovely jasmin and rose scent, and it's infused with neroli and sunflower oil that hydrate and nourish the skin.

Un bagnoschiuma profumatissimo alla rosa e al gelsomino, arricchito dall'olio di neroli di girasole biologico che idrata e ammorbidisce la pelle.

EASTER CLEANING Soap


A rich soap with vegan chocolate, vanilla and lemon, a true pamper for your skin.

Un ricco sapone nutriente al cioccolato vegano, vaniglia e limone, una vera coccola per la pelle.

LUSH also put toogether two cute gift sets, one with some of the Easter collection's products:

LUSH ha pensato anche a due confezioni regalo, di cui una contiene alcuni dei prodotti della Easter Collection:

BUNDLE OF FUN




This colofrul furoshiki contains five Fun, a multipurpose soap that you can shape as you want for really fun bath. 

Questo allegro furoshiki contiene cinque coloratissimi Fun, i saponi multiuso modellabili creati da LUSH per rendere il bagno ancora più divertente.

GOLDEN EGG


A different kind of Easter egg, full of LUSH products.
Inside we have all the three bath bombs Chick'n'Mix, Which came first, Golden Idea and the Wash behind your ears shower gel.

Un uovo di pasqua alternativo, ricco di prodotti LUSH.
Contiene le tre bombe da bagno Chick'n'Mix, Which came first, Golden Idea e il gel da doccia Wash behind your ears.


It was so much fun discover this collection at LUSH store Bologna, I really love this collection, it's original, cute, all the products smell amazing and they are really a treat for the skin.
If you have tried anything let me know in the comment below!

E' stato divertentissimo provare tutte queste novità in anteprima nel LUSH store di Bologna in via D'Azeglio, questa collezione mi è piaciuta tantissimo, sia per la sua originalità, che per i profumi scelti e gli effetti super coccolosi di tutti i prodotti.
Se avete provato qualcosa fatemi sapere cosa ne pensate nei commenti!

COSMOPROF FOCUS | DR. PAW PAW

Dr. Paw Paw it's a British brand that became really popular for its multi purpose balm, with papaya and aloe, and no perfume (you can find all the ingredients here).
It's multi purpose because it can be applied as a lip balm, but also to hydrate skin and hair.
They also launched two tinted lip balm, a peachy pink one and a red one.
I've already heard about Dr. Paw Paw, but I tried their products for the first time at Cosmoprof Bologna 2017.
I love lip balms, I have a huge collection, so I went straight to try the original balm to see how it performs.
It has a very light texture, I tried it on my hand and it absorbed quickly and easily.
For my lips I went for the red one, it gives a touch of color and leaves the lips very hydrated and glossy.
The latest Dr. Paw Paw launch is an hair care product, It Does It All, that promises seven treatment in just one product.
It's a heat protector and a detangler, it smooths and styles the hair and much more.
It has a very light texture, a little goes a long way and it has a delicious coconut and mango scent.
It's available at Urban Outfitters, Selfridges, Top Shop and on the Dr. Paw Paw online shop.

Dr. Paw Paw è un brand inglese che è diventato molto famoso per il suo balsamo multi uso, a base di papaia ed aloe, e privo di qualsiasi profumo (qui trovate la lista degli ingredienti).
Per multi uso si intende che può essere utilizzato come balsamo labbra, ma anche per idratare la pelle secca e persino i capelli.
Dopo questo grande successo hanno prodotto anche i balsami labbra colorati, uno rosa pesca ed uno rosso.
Avevo già sentito parlare di questo brand, ma ho avuto finalmente l'occasione di provare per la prima volta i loro prodotti quest'anno al Cosmoprof.
Io adoro i balsami labbra, ne ho davvero una collezione sterminata, quindi ho subito voluto testare quello originale, che è completamente trasparente.
La texture è molto leggera ed idratante, sulla mano si è assorbito molto facilmente.
Sulle labbra invece ho provato il balsamo rosso,  che regala un lieve tocco di colore e lascia le labbra molto idratate e luminose.
L'ultima novità di Dr. Paw Paw è uno spray per capelli It Does It All, che promette ben sette trattamenti in uno, come proteggere i capelli dal calore, districare i nodi, ridurre le doppie punte, disciplinare i capelli crespi e altro ancora.
E' uno spray molto leggero e ne basta davvero poco, ha un delizioso profumo di cocco e mango.
Dr. Paw Paw sarà presto disponibile anche in Italia presso la Rinascente.

COSMOPROF FOCUS | LA SPLASH

I've already told you about LA Splash in this previous blog post, recommending you to visit their stand at Cosmoprof Bologna 2017 to try their amazing liquid lipsticks.
I went to their stand to check their new products and I was really impressed.
Beside their classic lipsticks ranges, they launched a new collection Angel x Sinner in a special limited edition box.
It looks like a book and it contains all the Sinfully Angelic diamond lip glosses on one side and on the other all the Wickedly Divine liquid lipsticks on the other, it's gorgeous, I'd love to get my hands on it!
I tried the glosses and they are super pigmented, they actually perform more like liquid lipstick.
The texture is very light and almost not tacky at all, they are very long lasting.
They also presented their new UD Brows, a mousse to design and fill the brows that claims to be very pigmented and water proof.
I've already tried the lip couture from their permanent range, and I really liked them, this time I tried the velvet matte that didn't disappoint my expectations.
The texture is really creamy and opaque with only one coat.
They are very light, long lasting and water resistant, I really like them.
You can find LA Splash products on their online shop, if you like liquid lipstick (and more) you should check them out!

Vi avevo già parlato di LA Splash in questo post, consigliandovi di visitare il loro stand al Cosmoprof per provare i loro incredibili rossetti liquidi.
Ovviamente sono andata a curiosare e come sempre sono rimasta stupita dai loro prodotti.
Oltre alle loro linee classiche hanno presentato una nuova collezione Angel x Sinners, ossia angeli e peccatori, in una speciale edizione limitata.
Una box che sembra un libro e che contiene all'interno da un lato i Sinfully Angelic diamond lip gloss e dall'altro i Wickedly Divine liquid lipsticks, non so cosa darei per averla, è davvero un pezzo da collezione!
Il packaging è stupendo, così come la gamma dei colori proposti.
Ho avuto modo di provare i gloss e sono davvero molto pigmentati, sembrano quasi dei rossetti liquidi dal finish luminoso.
La texture è super leggera e quasi per nulla appiccicosa, resistono davvero a lungo sulle labbra.
Tra i nuovi prodotti ci sono anche gli UD Brow, delle mousse per disegnare e riempire le sopracciglia che promettono di essere super scriventi e resistenti all'acqua.
Per quanto riguarda la loro linea di prodotti classici, avevo già provato i lip couture che mi erano piaciuti moltissimo, questa volta ho testato i velvet matte che non hanno deluso le aspettative.
Una texture cremosa che regala colore pieno dalla prima passata.
Molto leggeri sulle labbra e super resistenti, persino all'acqua, mi piacciono davvero molto.
I prodotti LA Splash sono acquistabili online sui siti di Maquillalia e PinkPanda, se siete amanti dei rossetti liquidi (ma non solo) vi consiglio di provarli!


 photo copyright.jpg
blogger template by envye