Pages

NMNL MARCH BOX UNBOXING

It's been a while since I've done my last subscription box unboxing, since korean and japanese beauty are even more popular now, I thought I would try to start again this serie on my blog and give it a go.
Yesterday I received march NMNL box (if you have no idea of what I'm talking about, you can find all the info in this blog post) and I'm really curious to see what's inside!

E' passato un po' di tempo dal mio ultimo unboxing, ma visto quanto sono popolari makeup e skincare orientali ho deciso di riproporre questa "rubrica" sul blog.
Ieri mi è arrivata la NMNL box di marzo (se non avete idea di cosa stia parlando trovate tutte le info in questo post) e sono proprio curiosa di vedere cosa c'è dentro!
  • WAVY HAIR CURLER SET

These tools should make your hair wavy or curly without using a styling iron and damaging your hair with hot temperatures.
They look very interesting, I will let you know how it goes!

Con questo kit si dovrebbero ottenere ricci ed onde senza utilizzare un ferro e quindi evitando di danneggiare i capelli col alte temperature. Sembra molto promettente, vi farò sapere!
  • ANIMAL FACE MASK

This cute sheep sheet mask is infused with vitamin C that has amazing antioxidant properties for a supple youthful looking skin. Can't wait to try it!

Questa adorabile maschera viso a forma di pecora è infusa di vitamina C che ha incredibili proprietà antiossidanti per una pelle più soda e dall'apparenza più giovane. Non vedo l'ora di provarla!
  • CAKE HAND CREAM

This hand cream smells like a chocolate banana cake, it's so delicious!
The texture is very light and it absorbs quickly into the skin.

Questa crema profuma di torta banana e cioccolato, è deliziosa!
La crema in sé ha una consistenza leggera e si assorbe velocemente.
  • HAIR BRUSH

This small japanese hair brush has minerals that are supposed to cure the hair while you brush them, I'll let you know if I see any difference using it.

Questa piccola spazzola giapponese è arricchita da minerali che dovrebbero curare i capelli mentre si spazzolano, vi farò sapere se vedrò qualche differenza usandola.

  • COLOR MASCARA

This blue mascara has tiny taint brush that's perfect to reach every lash.
It's a nice pop of colour to add to a natural makeup.

Questo mascara blu ha uno scovolino minuscolo perfetto per raggiungere le ciglia una ad una.
E' l'ideale tocco di colore da aggiungere a qualsiasi trucco naturale.
  • CANDY LIP TINT

This corally moussy lip tint is very pigmented and opaque, when it comes off leaves a stain that's pretty hard to remove.
The packaging looks like a big lollipop and it's so funny! 

Questa tinta labbra corallo ha una consistenza cremosa ed è molto pigmentata.
Quando lo strato superficiale viene via, sulle labbra  rimane una tinta più chiara ma veramente difficile da rimuovere.
Il packaging sembra un leccalecca ed è davvero divertente! 
  • ETUDE HOUSE LOOK INTO MY EYES EYESHADOW

Etude House is a very popular korean brand, this eyeshadow is very buttery and pigmented.
From the pan it looked like a plain brown, but when I swatched it, all the gold and pink sparkles came out transforming it in a very peculiar shade.

Etude House è uno dei brand coreani più famosi, questo ombretto è super burroso e pigmentato.
Dalla cialda sembrava un marrone un po' scontato, invece swatchandolo si vedono tutti i riflessi oro e rosa che lo rendono molto più particolare.
  • FACIAL CLEANSING BRUSH

This cleansing brush is unbelievably soft, it seems an interesting tool, can't wait to try it and see if it actually works!

Questa spazzola è di una morbidezza incredibile, non vedo l'ora di provarla e vedere se effettivamente pulisce meglio il viso.

Overall I enjoyed this march box, it has a good balance between skincare and makeup products.
The theme vibrant vibes was quite respected (blue mascara, coral lip tint).
What are your thoughts on this box? Would you subscribe to this kind of service? Let me know in the comments below!

La box di marzo nel complesso mi è piaciuta, trovo che ci sia un buon equilibrio tra prodotti di skincare e makeup.
Il tema della box, vibrant vibes è stato rispettato, infatti i colori proposti sono molto accesi (il mascara blu, la tinta corallo etc.).
Cosa pensate di questa box? Voi vi abbonereste ad un servizio così? Fatemelo sapere nei commenti!

Nessun commento:

Posta un commento


 photo copyright.jpg
blogger template by envye