Pages

COSMOPROF FOCUS | DAVINES

Every Cosmoprof Davines' stand it's better than the previous one, there is always a nice warm atmosphere, but at the same time, once you get lost browsing all the new cool stuff, it seems to step in their lab and things become really interesting.
I first discovered this brand ages ago intrigued by the super simple and eco friendly packaging once I were shopping in a department store in Rome (La Rinascente).
Then I tried their OI all in one milk and it quickly became my favorite haircare treatment and I literally can't live without it.

Ogni anno lo stand di Davines al Cosmoprof diventa più bello, l'atmosfera è sempre accogliente tanto da sembrare una casa, ma appena ci si immerge tra i tanti prodotti sembra di entrare nel loro laboratorio e la cosa si fa davvero interessante.
Ho scoperto Davines per puro caso anni fa alla Rinascente di Roma, attirata dal packaging super semplice ed eco friendly della loro linea di hair care, poi ho avuto modo di provare lo spray OI all in one milk in un salone qui a Bologna ed è diventato il mio prodotto preferito, di cui non posso più fare a meno.


Davines presented some new cool stuff at Cosmoprof Bologna 2017,  in particular they added some new products at the Natural Tech range, the Renewing line.
This new range aims to prevent ageing, because it's not only our skin that gets old, but also our hair.
Thanks to Maqui berries and spinach extract plus Carnosine, hair becomes more shiny, softer and thicker as well, these ingredients helps preventing hair ageing as well.

A questo Cosmoprof Davines ha presentato le ultime novità ed in particolare gli ultimi arrivati della linea Natural Tech, ossia i prodotti Renewing.
Questa linea mira a prevenire l'invecchiamento, che non interessa esclusivamente la nostra pelle, bensì anche i nostri capelli.
Grazie agli estratti di bacche Maqui, degli spinaci e alla Carnosina, i capelli hanno più corpo, più lucentezza e morbidezza e contemporaneamente questi ingredienti prevengono il loro invecchiamento. 


Also the Energizing range was reformulated, it's focused on preventing hair loss due to stress, seasonal factors but also various kinds of alopecia.
All the products of this line are enriched with green tea extract, which helps fight free radical and vitamin B3 which reduce sebo production and hydrates the scalp.

E' stata rinnovata anche la linea Energizing, finalizzata alla prevenzione della caduta dei capelli dovuta a stress, fattori stagionali, ma anche a varie forme di alopecia.
Le formule dei prodotti di questa linea sono arricchite dall'estratto di te verde, un forte agente anti radicali liberi e dalla vitamina B3 che riduce la sovrapproduzione di sebo e garantisce un'alta idratazione della cute.


Every year at Cosmoprof it's possible to get a cute sample bottle of shampoo by registering on Davines' mailing list, it's a nice experience because you get to smell four different scent and choose your favorite one for your shampoo.
It's the perfect size to carry with you to the gym or to travel with.

Come ogni anno è possibile aver una bottiglietta di shampoo registrandosi alla mailing list, è anche una mini esperienza olfattiva in quanto è possibile scegliere tra quattro fragranze proposte, è la misura perfetta da portare in viaggio o in palestra.


I can't wait to test the new Renewing products, but since I've already tried so many Davines shampoos I'm sure they will exceed my expectation.
I highly recommend you to check out Davines, especially if you like high quality ingredients and eco friendly products.

Non vedo l'ora di testare i prodotti della linea Renewing, ma dopo aver provato non so quanti shampoo Davines so già che non mi deluderanno!
Vi consiglio di tenere d'occhio questo brand, sopratutto se siete interessati alla qualità degli ingredienti che vengono utilizzati e alla eco sostenibilità di tutta la loro produzione.

Nessun commento:

Posta un commento


 photo copyright.jpg
blogger template by envye